CIDDI DEĞILDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nicht ernst
• nicht schwerwiegend
• keine ernsthaften
• nicht seriös

Ciddi değildir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve sıklıkla ciddi değildir.
Und oft nicht seriös.

Ciddi değildir umarım.
Nichts Ernstes, hoffe ich.

Umarım ciddi değildir.
Nichts Ernstes, ich hoffe.

Ciddi değildir umarım?
Nichts Ernstes hoffentlich?

Genel olarak, ciddi değildir.
Im Allgemeinen ist das nicht ernst.

Çoğu durumda, kazıkların belirtileri ciddi değildir.
In den meisten Fällen sind die Symptome von Pfählen nicht ernst.

Yaran çok ciddi değildir umarım.
Ich hoffe du bist nicht ernsthaft verletzt.

Hiç gülmeyen insanlar ciddi değildir.
Die nie lachen, sind keine ernsthaften Leute.

Sebep genellikle ciddi değildir ve yönetilebilir.
Die Ursache ist oft nicht schwerwiegend und kann verwaltet werden.

Burun kanaması genellikle ciddi değildir.
Nasenbluten ist normalerweise nicht ernst.

Sporcu ayağı ciddi değildir ama bazen tam tedavisi zordur.
Athlet Fuß ist nicht ernst, aber manchmal ist es schwer zu heilen.

Bunu söyleyen adam ciddi değildir.
Die das sagen, sind nicht ernst.

Neyseki ciddi değildir ve genellikle uzun dönemli etkilere neden olmaz.
Es ist in der Regel nicht schwerwiegend und verursacht in der Regel keine Langzeitwirkungen.

Bunu söyleyen adam ciddi değildir.
Wer das behauptet, ist nicht seriös.

Sık sık rahatsız edici ve rahatsız edici olmasına rağmen, jock kaşıntı genellikle ciddi değildir.
Obwohl oft unangenehm und störend empfunden werden, Jock Juckreiz ist in der Regel nicht ernst.

Roseola tipik olarak ciddi değildir.
Roseola ist normalerweise nicht ernst.

Çocuğunuzun öksürüğü normal bir şekilde yemek yiyor, içiyor, nefes alıyor ve besleniyorsa ciddi değildir.
Der Husten Ihres Kindes ist nicht ernst, wenn es normal isst, trinkt, atmet und füttert.

Umarım fazla ciddi değildir. Evet.
Ja. Ich hoffe, es ist keine ernste Sache.

Çocuğunuzun hastalığı, aşağıdaki durumlarda ciddi değildir.
Die Krankheit Ihres Kindes ist NICHT schwerwiegend, wenn es.

Göğüs ucu problemlerinin çoğu ciddi değildir ve kolayca tedavi edilir.
Die meisten Brustwarzenprobleme sind nicht ernst und sind leicht zu behandeln.

Eğer genç ve sağlıklıysanız, mevsimsel grip kesinlikle ciddi değildir.
Wenn Sie jung und gesund sind, in der Regel ist die saisonale Grippe nicht ernst.

Öksürük varyant astımın kendisi ciddi değildir, ancak klasik astım olabilir.
Husten Variante Asthma selbst ist nicht ernst, aber klassische Asthma kann sein.

Kaşıntıya neden olan çoğu durum ciddi değildir.
Die meisten Bedingungen, die die Schwellung verursachen, sind nicht schwerwiegend.

Birçok insan için gastrit ciddi değildir ve tedavi ile hızla iyileşir.
Für die meisten Menschen ist Gastritis nicht ernst und verbessert schnell mit der Behandlung.

Kaşıntıya neden olan çoğu durum ciddi değildir.
Die meisten der Bedingungen, die im Kopf verursachen Kribbeln sind nicht schwerwiegend.

Viral pnömoni genellikle ciddi değildir ve bakteriyel pnömoniden daha kısa sürer.
Eine virale Pneumonie ist normalerweise nicht schwerwiegend und dauert kürzer als eine bakterielle Pneumonie.

Burun kanaması genellikle ciddi değildir.
Nasenbluten sind normalerweise nicht ernst.

Ancak çoğu kişi için, gastrit ciddi değildir ve tedaviyle hızlı bir şekilde gelişme gösterebilir.
Für die meisten Menschen ist jedoch, Gastritis nicht ernst und verbessert schnell mit der Behandlung.

Hiç gülmeyen insanlar ciddi değildir.
Die Leute, die nie lachen sind keine ernsthaften Leute.

Hemoroitler genellikle ciddi değildir, ancak önemli rahatsızlıklara neden olabilir( HELLESVIG-GASKELL, 2013).
Hämorrhoiden sind in der Regel nicht schwerwiegend, können aber erhebliche Beschwerden verursachen(HELLESVIG-GASKELL, 2013).