CORLEONE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Corleone

Corleone Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Michael Corleone.
Michael Corleone.

Corleone ailesi geri dönüyor.
Die Corolla Familie ist zurück.

Kızım, Mary Corleone.
Meine Tochter, Mary Corleone.

Sicilyadaki, Corleone Kasabasında.
In Corleone, Sizilien.

Benim ismim, Vito Corleone.
Ich heiße Vito Corleone.

Corleone ile alalım şimdi.
Jetzt der Senator mit Mrs Corleone.

Bunun gibi şeyler. Başkan Corleone.
Oder so etwas. Governor Corleone.

Bay Corleone için dua edeceğim.
Ich werde beten für Mr Corleone.

Her Michaela bir Vito Corleone lazım.
Jeder Michael braucht einen Vito Corleone.

Don Corleone gibi hissediyorum.
Ich fühle mich wie Don Corleone.

Senatör, sizi, Bayan Corleone ile alalım simdi.
Jetzt der Senator mit Mrs Corleone.

Corleone ile ilgileniyor musunuz?
Sie interessieren sich für Corleone?

Ünlü sendikacı Vito Corleone evine dönüyor.
Syndikatsboss Vito Corleone kehrt heim.

Michael Corleone Sicilyaya gitmişti.
Michael Corleone ging nach Sizlilien.

Simdi, senatör, sadece siz ve Bayan Corleone.
Jetzt, Senator, nur Sie und Mrs. Corleone.

Michael Corleone, doğru. Evet.
Ja, das stimmt. Michael Corleone.

Ona reddedemeyeceği bir teklif yapacağım.-( Don) Vito Corleone.
Ein Angebot, das Sie nicht ablehnen können.“ -Don vito corleone-.

Don Corleone: Bu adalet değil ki.
Don Hanisch: Das ist keine Gerechtigkeit.

Baba Vito Andolini, Sicilyanın Corleone kasabasında doğdu.
Der Pate wurde als Vito Andolini in Corleone, Sizilien, geboren.

Michael Corleone şeker komasına girmiş.
Michael Corleone hatte einen lnfarkt.

Hemen öğrenmek isteyen birisidir. Zira, Bay Corleone kötü haberleri.
Mr. Corleone will schlechte Nachrichten unverzüglich erfahren.

Michael Corleone senin hayatının rolü.
Michael Corleone ist die Rolle deines Lebens.

Baba, Vito Andolini adıyla, Siciyadaki Corleone Kasabasında doğmustu.
Der Pate wurde als Vito Andolini in Corleone, Sizilien, geboren.

Hayır, biz Corleone ailesi diyorduk, senatör.
Nein, Senator, wir sagen dazu Familie Corleone.

Don Corleone olsan da sökimde degil.
Selbst wenn du Don Corleone wärst, wäre ich nicht interessiert.

Baba filminin efsanevi karakteri Michael Corleone ilk olarak Jack Nicholsona teklif edilmişti.
Die Rolle des Michael Corleone in Pate 1 zum Beispiel wurde Jack Nicholson angeboten.

Don Corleone bile olsan umurumda değil.
Selbst wenn du Don Corleone wärst, wäre ich nicht interessiert.

Ailenin adı hala Corleone ve aile meselelerine saygılı olmalısın.
Deine Familie heißt nach wie vor Corleone denke daran, wenn du von deiner Familie sprichst.

Bay Corleone kötü haberleri hemen öğrenmek isteyen birisidir.
Mr. Corleone will schlechte Nachrichten sofort erfahren.

Bu yüzden o bir Corleone girdi, tüm Tanrılar en kısa sürede onun sahip olduğunu indirdi.
Deshalb machte sie einen auf Corleone, ließ alle Lords umbringen, sobald sie sie erwischte.