DÖRT SAATTIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• vier Stunden
• 4 Stunden

Dört saattir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Süre dört saattir.
Gehzeit rund 4 Stunden.

Dört saattir gizleniyorum.
Vier Stunden mit Kapuze.

Kostüm provası için dört saattir buradayız.
Vier Stunden für eine Kostümprobe.

Dört saattir konuşuyorsunuz.
Sie reden vier Stunden.

Hiçbir şey. Sadece dört saattir ordayız?
Nichts, es ist nur… Wir waren 4 Stunden da?

Dört saattir elektrikler yok.
Vier Stunden kein Strom.

Zavallı Sophia dört saattir doğumda.
Die arme Sophia liegt seit vier Stunden in Wehen.

Dört saattir buradayız ama.
Wir waren vier Stunden hier.

Tutuklanmak mı? Dört saattir zaten burada mahkûmuz!
Wir sind seit 4 Stunden hier gefangen! Sie werden festgenommen!

Dört saattir bekliyorum.
Ich hab ganze 4 Stunden gewartet.

Hayır, müfettiş. Aslında, sadece dört saattir burada değildiniz.
Nein, in Wirklichkeit sind es erst 4 Stunden her, als Sie von hier gingen.

Son dört saattir.
Die letzten vier Stunden.

Dört saattir göz kırpıyorum.
4 Stunden schöne Augen machen.

Hasta dört saattir bekliyor.
Er ist seit 4 Stunden hier.

Dört saattir konuşuyorsunuz.
Vier Stunden haben sie geredet.

Sadece dört saattir böyle.
Es ist doch erst vier Stunden her.

Dört saattir uyuyor muyum ben?
Ich habe vier Stunden geschlafen?

Babam dört saattir seni arıyor.
Papi sucht dich schon vier Stunden.

Dört saattir buradayız ama.- Evet.
Ja. Wir waren vier Stunden hier.

Alarm dört saattir kapalı.
Der Alarm ist seit vier Stunden ausgeschaltet.

Dört saattir orada oturuyorsunuz.
Sie sitzen schon vier Stunden hier.

Dr. Riley dört saattir acil bir ameliyatta.
Dr. Riley ist seit vier Stunden in einer Not-OP.

Dört saattir yürüyordu anası.
Vier Stunden ist die Mutter marschiert.

Biliyorsun, dört saattir Parkta oturuyorum.
Wissen Sie, was ich 4 Stunden draußen im Park saß.

Dört saattir bu şeyi mi yapıyorsunuz?
Ihr macht das wirklich schon seit 4 Stunden?

Yaklaşık dört saattir ulaşmaya çalışıyorum.
Ich versuchte ca. vier Stunden lang, sie zu erreichen.

Dört saattir sizi bekliyoruz, neredesiniz siz?
Wir warten seit vier Stunden auf euch!

Evet. Dört saattir buradayız.
Ja. Wir waren vier Stunden hier.

Dört saattir arıyorum Charlie.- Alo?
Hallo. Charlie, ich versuche seit vier Stunden dich anzurufen?

Evet. Dört saattir buradayız.
Wir waren vier Stunden hier.- Ja.