DÖRT TANE DAHA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• noch vier
• noch vier weitere

Dört tane daha Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dört tane daha.
Noch vier.

Dün akşam dört tane daha.
Vier weitere letzte Nacht.

Dört tane daha.
Nochmal vier.

Au contraire. Dört tane daha var.
Es kommen noch vier. Au contraire.

Dört tane daha.
Vier weitere.

İçeride dört tane daha polis var.
Im Raum stehen vier weitere Polizisten.

Dört tane daha düşüneyim.
Mir fehlen noch vier.

Sancak tarafından gelen dört tane daha var.
Es kommen noch vier auf Steuerbord.

Tamam, dört tane daha alabiliriz.
Okay, noch vier.

İhtiyarın hesabına dört tane daha yaz. -Evet.
Ich nehm noch vier auf den Alten.- Ja.

Dört tane daha yolla!
Ich brauche noch vier Burger!

Eski tüfeğe dört tane daha yazarsın.- Evet.
Ich nehm noch vier auf den Alten.- Ja.

Dört tane daha hazırlayın.
Und noch vier bereithalten.

Elbette. Ben de dört tane daha satmak istiyorum?
Sicher.- Kann ich noch vier verkaufen?

Dört tane daha büyük bağış var.
Es gibt vier weitere große Spenden.

Eski tüfeğe dört tane daha yazarsın.- Evet.
Ich werde noch vier weitere auf dem Oldtimer haben. Ja.

Dört tane daha nükleer bombanın çalındığı istihbaratını almış.
Laut den Informationen der CTU wurden noch vier weitere Atomwaffen gestohlen.

İhtiyarın hesabına dört tane daha yaz. -Evet.
Ich werde noch vier weitere auf dem Oldtimer haben. Ja.

Var.- Dört tane daha yak.
Zündet noch vier weitere an.

Buradan South Templea kadar dört tane daha bomba var.
Es gibt noch vier Bomben von hier bis South Temple.

Ben de dört tane daha satmak istiyorum.- Elbette?
Sicher.- Kann ich noch vier verkaufen?

Evet. Eski zamanlayıcıdan dört tane daha alacağım.
Ich werde noch vier weitere auf dem Oldtimer haben. Ja.

Şimdi dört tane daha buldun.
Jetzt hast du vier weitere.

Sonra devam etmek isterseniz dört tane daha geliyor.
Und Du wirst Dir wünschen, es kämen noch vier weitere.

Neden dört tane daha Avatar filmi çekiyorlar ki?
Warum machen sie noch vier Avatar-Filme?

Zaten çok insanımız yok ki dört tane daha kaybedelim.
Wir haben nicht genug Leute, um noch vier zu verlieren.

Toplamda dört tane daha bonusunuz var, bunlar Casino alanı için tasarlandı.
In Summe stehen euch vier weitere Bonis zur Verfügung, wobei diese für den Casinobereich gedacht sind.

Erkek olsaydın tam yanında oturan dört tane daha geri zekâlı olurdu.
Wärst du ein Mann, würden hier noch vier andere Idioten sitzen.

Kamyonunda dört tane daha var, değil mi?
Sie sind da. Du hast noch vier weitere im Laster?

Bitirdiğim ilk senaryo. Ama birkaç gün içinde dört tane daha bitirdim.
Aber ich habe diese Woche vier weitere geschrieben. Das erste fertige.