DÜN GECEDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gestern Abend
• letzter Nacht
• gestern Nacht
• heute Nacht
• letzte Nacht
• letzten Nacht
• gestern hat

Dün geceden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dün geceden beri.
Seit heute Nacht.

Mulder, şunu dinle. Dunham, dün geceden beri asker kaçağı.
Mulder, gestern hat sich Dunham unerlaubt von der Truppe entfernt.

Dün geceden beri.
Seit letzter Nacht.

Anlıyoruz ama dediğimiz gibi,… dün geceden bu yana değişen birkaç şey var.
Wir verstehen. seit letzter Nacht haben sich Aber wie gesagt.

Dün geceden beri.
Seit gestern Nacht.

Bu dün geceden.
Das war letzte Nacht.

Dün geceden beri.
Nur die letzte Nacht.

Kendisi dün geceden beri kayıp.
Er wird seit letzter Nacht vermisst.

Dün geceden sonra.
Weil… nach gestern Abend.

Yalnızım. Dün geceden beri yapayalnızım.
Ich bin allein, ganz allein seit letzter Nacht.

Dün geceden beri yok.
Nicht seit gestern Abend.

Hayır, bu bu… Dün geceden önce başladı. Ah, hayır.
Nein. Nein… Das fing schon vor gestern Nacht an.

Dün geceden beri yok.
Nicht seit letzter Nacht.

Dunham, dün geceden beri asker kaçağı-.
Gestern hat sich Dunham unerlaubt von der Truppe entfernt.

Dün geceden sonra, ben.
Nach letzter Nacht- ich.

BouPenga dün geceden beri süitinde herkesten saklanıyor.
Bou'Penga versteckt sich seit heute Nacht in seiner Suite.

Dün geceden sonra hayır.
Nicht nach heute Nacht.

Kimse dün geceden beri… Reven Wrighttan haber almadı.
Irgendwas von Reven Wright gehört.- Keiner hat seit gestern Abend.

Dün geceden beri hayır.
Nicht seit gestern Nacht.

Dün geceden beri, hayır.
Nicht seit gestern Abend.

Dün geceden bahsediyorum.
Ich meine gestern Abend.

Dün geceden beridir.
Gestern Nacht hat es angefangen.

Dün geceden beri garip davranıyorsun.
Seit letzter Nacht.

Dün geceden istekli olmalısın.
Du musst es dir heute Nacht.

Dün geceden daha çok ağrıyor.
Es schmerzt mehr als gestern Abend.

Dün geceden sonra haklı çıktılar.
Nach letzter Nacht haben sie Recht.

Dün geceden sonra haklı çıktılar.
Nach gestern Nacht tun wir es auch.

Dün geceden sonra sanırım tanıyorum.
Nach gestern Abend kenne ich Euch.

Dün geceden beri karnım ağrıyor.
Mir tut seit gestern Abend der Bauch weh.

Dün geceden beri buradasın. Selam.
Hey. Du bist seit gestern Abend hier drin.