Dış ses Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu dış ses için.
İletişim danışmanı Bir marka için iç ve dış ses haline gelir.
Kommunikationsberater Werden die interne und externe Stimme für eine Marke.Böylece dış seslerden rahatsız olmazsınız.
Ihr werdet nicht von Außengeräusche gestört.İki adet dahili mikrofon insan sesini dış seslerden ayırıyor.
Die beiden integrierten Mikrofone unterscheiden die menschliche Stimme von externen Geräuschen.Sadece dış sesleri değil, içimdeki sesi de duyuyorum.
Nicht nur auf Geräusche von Außen hören, sondern auch Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
zil sesleriyeni bir sesyüksek sesdış sesgelen bir sesaynı sesdijital sesen iyi sesiyi sesdiğer sesleri
Daha
Fiillerle kullanım
bir ses duydum
ses geçirmez
ses kaydı
silah sesleri duydum
sesimi dinle
gülme seslerises çıkarma
sesleri duydum
Daha
Jean-Yves de Groote profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Jean-Yves de Groote professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Bir araştırmaya göre oda sıcaklığı uyku kalitesini dış seslerden daha fazla etkiliyor( 77).
Eine Studie ergab, dass die Schlaftemperatur die Schlafqualität mehr als Außengeräusche beeinflusst(77).Çünkü bedeninizin, bunu dış seslerden farklı filtre etmesinin pek çok yolu vardır.
Der Körper filtert sie nämlich vielfach und ganz anders als die Auswärtsstimme.Bir çalışmada, yatak odası sıcaklığının uyku kalitesini dış seslerden daha fazla etkilediği bulunmuştur( 77).
Eine Studie ergab, dass die Schlaftemperatur die Schlafqualität mehr als Außengeräusche beeinflusst(77).Ana Maria A profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Ana Maria A professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.David Michael Williamson profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
David Michael Williamson professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Robert Lyons profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Robert Lyons professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Donald Arthur profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Donald Arthur professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Peter Flechtner profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Peter Flechtner professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Melissa Holroyd profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Melissa Holroyd professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Stefan Kaminski profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Stefan Kaminski professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Yusuke Yamasaki profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Yusuke Yamasaki professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Jürgen Thormann profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Jürgen Thormann professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Jose Joao Santos profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Jose Joao Santos professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Derrick Williams profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Derrick Williams professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Jenny Maria Meyer profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Jenny Maria Meyer professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Eva Maria Arteaga profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Eva Maria Arteaga professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Irina von Bentheim profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Irina von Bentheim professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Charles Rettinghaus profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Charles Rettinghaus professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Mareike Julie Willer profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Mareike Julie Willer professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Andreas S. Henriksen profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Andreas S. Henriksen professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Grace Kelly Mendonca profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Grace Kelly Mendonca professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Richard William Demarest profesyonel dış ses spikeri anında tahsis edilebilir.
Richard William Demarest professioneller Voice Over Sprecher sofort verfügbar.Kafamın içindekiler dışında ses duymaya alışık değilim.
Ich bin es nicht gewohnt, Stimmen außerhalb meines Kopfes zu hören.Benimki dışında Ses yok. Huzurlu.
Friedlich.- Kein Geräusch außer meinem eigenen.
