DAHA IYI BIR YAŞAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• besseres Leben
• besseren Leben

Daha iyi bir yaşam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Daha iyi bir yaşam istedim.
Ein besseres Leben.

Yeni ve daha iyi bir yaşam.
Neues und besseres Leben.

Daha iyi bir yaşam için.
Ein besseres Leben finden.

Yeni ve daha iyi bir yaşam.
Ein neues, besseres Leben.

Daha iyi bir yaşam umudu.
Hoffnung auf ein besseres Leben.

Kısacası daha iyi bir yaşam için.
Kurz: zu einem besseren Leben.

Daha iyi bir yaşam için geldik.
Wir kamen auf ein besseres Leben.

Teknoloji sayesinde daha iyi bir yaşam.
Besseres Leben dank Technik.

Daha iyi bir yaşam sizi bekliyor.
Ein besseres Leben wartet auf euch.

Bütün bunlar daha iyi bir yaşam için.
All das für ein besseres Leben.

Daha iyi bir yaşam senin kaderinde vardı.
Es war dein Schicksal, das bessere Leben zu führen.

O insanlar buraya daha iyi bir yaşam aramaya geldiler.
Diese Leute suchten hier ein besseres Leben.

Daha iyi bir yaşam oluşturmak için birlikte çalış!
Arbeiten Sie zusammen, um ein besseres Leben zu schaffen!

Yaptıkların sana daha iyi bir yaşam sundu mu?
Hat irgendeine deiner Taten dein Leben besser gemacht?

Daha iyi bir yaşam için didinen, öğrenciler, işçiler.
Studenten, arbeitnehmer, die nach einem besseren leben streben.

Hormon terapisi daha iyi bir yaşam için yol mu?
Ist die Hormontherapie der Weg zu einem besseren Leben?

Onlara daha iyi bir yaşam olabileceğini göstereceğiz.
Wir zeigen ihnen, dass ein besseres Leben möglich ist.

SHIMGE akıllı pompalar daha iyi bir yaşam yapmak.
SHIMGE intelligente Pumpen machen ein besseres Leben.

Bayer: daha iyi bir yaşam için bilim.
Bayer: Wissenschaft für ein besseres Leben.

Koloniler seçenek sunuyor. Daha iyi bir yaşam şekli.
Die Kolonien bieten eine Alternative, ein besseres Leben.

Buraya daha iyi bir yaşam sürmek için geldik.
Wir kommen hierher, um besser zu leben.

Avrupa Parlamentosu, tavuklar için daha iyi bir yaşam istiyor.
Das Europäische Parlament will ein besseres Leben für Hühner.

O insanlara daha iyi bir yaşam sözü verildi.
Diese Leute erwarten ein besseres Leben.

Bir çift: SHIMGE akıllı pompalar daha iyi bir yaşam yapmak.
Ein paar: SHIMGE intelligente Pumpen machen ein besseres Leben.

Bunlar daha iyi bir yaşam arayan aileler.
Familien, die ein besseres Leben gesucht haben.

Komünistler barış ve herkes için daha iyi bir yaşam vaat ediyordu.
Die Kommunisten versprachen Frieden und ein besseres Leben für alle.

Gelecekte daha iyi bir yaşam sürme konusunda niyetim gerçekten ciddi.
Ich beabsichtige, in Zukunft ein besseres Leben zu führen.

Toplum olmak da beraber çalışarak daha iyi bir yaşam oluşturmak demektir.
Zivilisation heißt, zusammen für ein besseres Leben zu arbeiten.

Müşterilerim daha iyi bir yaşam için güvenle geçiyor.
Meine Kunden gelangen sicher rüber in ein besseres Leben.

İnsan ve teknoloji Daha iyi bir yaşam için teknoloji.
Mensch und Technologie Besser leben dank Technologie.