DAHA IYILERINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• besseres
• schon Besseres
• noch besser
• bessere

Daha iyilerini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Daha iyilerini görmüştüm.
Ich kenn bessere.

Sanırım o daha iyilerini bulabilir.
Sie könnte was Besseres kriegen.

Daha iyilerini gördüm.
Da kenn ich bessere.

Fena değil… Daha iyilerini gördüm.
Nicht schlecht… hab schon Besseres gesehen.

Daha iyilerini gördüm.
Ich habe Besseres gesehen.

Nasıldı dersin?- Daha iyilerini görmüştüm.
Wie war das? Ich habe Besseres gesehen.

Daha iyilerini göreceksin.
Und es wird noch besser.

Çünkü kesinlikle daha iyilerini okudum.
Ich habe definitiv schon besseres gelesen.

Daha iyilerini de gördüm.
Hab schon bessere gesehen.

Aynı fiyata daha iyilerini görmüştüm.
Da habe ich für gleiche Preise schon Besseres erlebt.

Daha iyilerini de gördüm.
Habe schon Besseres gesehen.

Çok hoş Ewan ama daha iyilerini de gördüm.
Das ist schön, Ewan, aber ich hatte schon Besseres.

Ben daha iyilerini gördüm.
Hab schon Besseres gesehen.

Bundan daha kötü şeyler yedim, ama daha iyilerini de yedim.
Ich hab' Schlechteres gegessen als das, aber auch schon Besseres.

Daha iyilerini gördüm.
Ich habe schon Bessere gesehen.

Fena değil. Ama daha iyilerini de görmüştüm.
Aber ich habe schon Besseres gesehen. Nicht schlecht.

O daha iyilerini hak ediyor!
Sie verdient was Besseres.

Kötü değil ama daha iyilerini de yemiştim.
Es war nicht schlecht, aber wir haben auch schon besseres gegessen.

Daha iyilerini görmüştüm.
Ich habe schon Bessere gesehen.

Oda iyiydi ama daha iyilerini de görmüştüm.
Das Zimmer ist okay, aber ich habe auch schon Besseres gesehen.

Daha iyilerini görmüştüm.
Ich habe schon Besseres gesehen.

Birlikte başardık ve daha iyilerini birlikte başaracağız.
Gut gelungen und wir können ihn gemeinsam noch besser machen.

Daha iyilerini hak ediyorsun.
Sie haben besseres verdient.

Bunu size satmam gerek biliyorum ama ama daha iyilerini bulabilirsiniz.
Eigentlich müsste ich jetzt ja sagen. Sie finden aber was Besseres.

Daha iyilerini de gömdük.
Wir haben schon Bessere begraben.

Bir genelev çizimine göre fena değil ama çok daha iyilerini görmüştüm.
Nicht schlecht für eine Hurenhaus-Skizze, aber ich habe viel besseres gesehen.

Daha iyilerini de görmüştüm.
Ich habe schon Bessere gesehen.

Senin ilkindi ve bu çok romantik; ama… sen daha iyilerini hak ediyorsun.
Er war der Erste für dich und das ist ja so romantisch, aber du verdienst was Besseres.

Daha iyilerini nerede gördün?
Wo hast du denn bessere gesehen?

Hayır, daha iyilerini bulabiliriz.
Nein, da finden wir was Besseres.