DAHA ZAYIF ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schwächer als
• schlanker
• dünner

Daha zayıf Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve daha zayıf.
Und dünner.

Dünya üzerinde daha zayıf.
Schwächer als auf der Erde.

Daha zayıf görünüyorsun.
Du siehst so dünn aus.

Avrupa daha zayıf.
Schwächer als Europa.

Daha zayıf olmak istiyorum.
Ich will dünner sein.

Hayır, bir de senden daha zayıf.
Nein, sie ist auch dünner.

Daha zayıf olmak istiyorum.
Ich möchte schlanker sein.

Marjlar beklenenden daha zayıf kaldı.
Margen bleiben schwächer als erwartet.

Seni daha zayıf gösterecek şeyler.
Etwas, das dich dünner aussehen lässt.

Ama o gömlekle daha zayıf görünüyor.
Aber in dem Hemd sieht er schlanker aus.

Beyin tepkisi öncekinden çok daha zayıf.
Die Hirnreaktionen sind schwächer als sonst.

Onlardan daha zayıf olduğun için!
Weil Sie schwächer als die sind!

Sizi olduğunuzdan çok daha zayıf gösterir.
Er leuchtet viel schwächer als sie.

Daha zayıf olabilirdim ve Mainede yaşardım.
Ich könnte schlanker sein und in Maine leben.

Şu anda kullandığından daha zayıf bir şey verin.
Etwas Schwächeres als er jetzt hat.

O bir kadın olduğundan dolayı elleri bir erkeğinkinden daha zayıf.
Ihre Frauenhände sind schwächer als die eines Mannes.

Affedersiniz. Daha zayıf olduğunuzu düşünmüştüm.
Verzeihung, ich dachte, Sie wären dünner.

İyi ama bu adam ondan çok daha zayıf.
Aber dieser Kerl hier ist viel schwächer als er.

Kemikleri normalden daha zayıf yapan osteoporoz.
Osteoporose, die die Knochen schwächer als gewöhnlich macht.

Yine de ilk haline göre daha zayıf.
Er ist meiner Meinung nach schwächer als der Erste.

Daha zayıf olmalıyım( veya daha güzel, daha başarılı).”.
Ich sollte schlank sein(oder hübscher, erfolgreicher).

Belimse ruhumdan biraz daha zayıf.
Mein Rücken ist nur etwas schwächer als meine Moral.

Milanlı anneler daha zayıf ve yaşlı ve en alerjik çocuklarla.
Mailänder Mütter schlanker und"älter" und mit den meisten allergischen Kindern.

Asla, şu anda olduğundan daha zayıf olmadı.
Sie war nie schwächer als sie in diesem Moment ist.

Daha zayıf olmalıyım( veya daha güzel, daha başarılı).
Ich sollte schlanker(oder attraktiver, oder erfolgreicher) sein.".

Ve senin çizdiğin daha zayıf olmuş sanki.
Aber ihre Position ist schwächer als sie scheint,….

Yapı ruhsatı, 597,000 da beklenenden daha zayıf.
Baugenehmigungen von 597.000 waren auch schwächer als erwartet.

Bangladeşli çocuk biraz daha zayıf ve daha koyu bir cilt tonuna sahip.
Der Junge aus Bangladesch ist etwas dünner und hat einen dunkleren Hautton.

Ancak Bask bölgesi ekonomik açıdan Katalonyadan daha zayıf durumda.
Das spanische Baskenland ist aber wirtschaftlich schwächer als Katalonien.

SDF daha zayıf olabilir ve daha az Stellar kullanarak koin yakımı işini tamamlamış olabilir.
SDF kann schlanker sein und die Arbeit, für die es erstellt wurde, mit weniger Lumen erledigen.