DERHAL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sofort
• umgehend
• unverzüglich
• jetzt
• müssen
• schnell
• unmittelbar
• prompt
• muss
• unmittelbaren
• unmittelbare

Derhal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Lütfen, derhal.
Bitte- jetzt.

Derhal gidiyorum.
Ich geh schnell.

Peki efendim, derhal efendim.
Ja, Sir. Sofort, Sir.

Derhal efendim.
Unverzüglich, Herr.

Peki efendim, derhal efendim.
Sofort, Sir. Ja, Sir.

Derhal kaçmalıyız!
Wir müssen fliehen!

Bu mezarlık derhal.
Der Friedhof liegt unmittelbar.

Derhal bulun onu.
Finden Sie sie, schnell.

Buradan derhal gitmeliyiz.
Wir müssen hier verschwinden.

Derhal teslim olun!
Ergebt euch unverzüglich.

Caddeleri derhal boşaltın.
Räumen Sie unverzüglich die Straßen.

Derhal yelken açalım.
Wir segeln unverzüglich.

Kararı derhal iptal ettim.
Ich habe das Urteil umgehend revidiert.

Derhal.- Kapıyı aç!
Mach die Tür auf! -Sofort.

Jim seninle derhal konuşmam gerek.
Jim, ich muss dich sofort sprechen.

Derhal gitmemiz gerekiyor.
Wir müssen jetzt los.

Hassanın arabasını derhal durdurmalısın!
Stoppen Sie sofort Hassans Auto!

Derhal! Bırakın gideyim.
Sofort. Lasst mich los.

Ödeme Sonrası Derhal Yapıldı.
Die Zahlung erfolgte dann unmittelbar danach.

Derhal eve gidiyoruz.
Wir gehen jetzt nach Hause.

Yalvarırım burayı derhal terk edin.
Ich bitte Sie, verlassen Sie diesen Ort schnell.

Derhal yardım lazım.
Wir brauchen umgehend Hilfe.

CTUya, Bauerı derhal durdurmalarını söyleyin.
Die CTU soll Bauer umgehend aufhalten.

Derhal sığınak arayın.
Suchen Sie umgehend Schutz.

Kastilya ve İngiliz derhal diğer bazı diller.
Kastilisch und Englisch einige andere Sprachen prompt.

Onu derhal yok etmeliyiz.
Wir müssen es vernichten.

Müfettiş Lestrade derhal gelmenizi istiyor.
Inspektor Lestrade bittet Sie, mich umgehend zu begleiten.

Derhal, efendim. Evet efendim.
Ja, Sir. Sofort, Sir.

Ayrıca ayrıntıları hakkında sorular derhal cevap vardı.
Auch Rückfragen zu Details wurden prompt beantwortet.

Sen, derhal buraya gel!
Du, du kommst sofort her!