DIĞER INSANLARA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• anderen Menschen
• anderen Leuten
• andere Personen
• andere Menschen
• andere Leute
• anderer Menschen

Diğer insanlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Diğer insanlara.
Andere Leute.

Üstünlüktü diğer insanlara karşı.
Überheblichkeit anderen Menschen gegenüber.

Diğer insanlara rehberlik et.
Anderer Menschen ausrichten.

Birlikte olduğun diğer insanlara bir bak.
Sehen Sie sich die anderen Menschen an.

Diğer insanlara nasıl ulaşırız?
Wie erreichen wir andere Leute?

Kendime ve diğer insanlara ne yaptım?‘.
Wie konnte ich das mir und den anderen Menschen antun!”.

Diğer insanlara benzemeyiz biz.
Wir sind nicht wie andere Menschen.

Ve dürüstçe, diğer insanlara bakışını seviyorum.
Und ehrlich gesagt, genieße ich die bösen Blicke anderer Menschen.

Diğer insanlara karşı değillerdi.
Sie waren nicht gegen andere Menschen.

Onun yerine, izlediğim filmleri diğer insanlara göstermeyi… bana sevdiren bir film izleyeceğiz.
Stattdessen sehen wir einen Film, den ich mag… und den ich daher gern anderen Leuten zeige.

Diğer insanlara yardım etmek istedim.
Ich wollte anderen Menschen helfen.".

Temizlik, mikropların vücudunuzun diğer kısımlarına ve diğer insanlara yayılmasını önleyebilir.
Sauberkeit kann die Verbreitung von Keimen auf andere Teile des Körpers und andere Personen verhindern.

Max diğer insanlara benzemiyor.
Max ist nicht wie andere Menschen.

Diğer insanlara yardımcı olmayı seviyorum.''.
Ich mag es, anderen Menschen zu helfen.”.

Belki ben diğer insanlara benzemiyorumdur.
Aber vielleicht bin ich ja nicht wie andere Menschen.

Diğer insanlara karşı şüpheci misiniz?
Sind Sie anderen Menschen gegenüber misstrauisch?

Sizler ise diğer insanlara iş ve ekmek veriyorsunuz.
Die arbeiten, die anderen Leuten Lohn und Brot geben.

Diğer insanlara güvenmek çok tehlikelidir.
Es ist gefährlich, anderen Leuten zu glauben.

Yani onun diğer insanlara kızdığını görmek harika.
Davon abgesehen, ist es ein Genuss zu sehen, wie er andere Leute fertigmacht.

Diğer insanlara karşı şüpheci misiniz?
Sind Sie gegenüber anderen Menschen misstrauisch?

Virüs kapmışlar diğer insanlara saldıracaklar herkese, ayrım yapmaksızın.
Diese Infizierten, mit diesem Virus, werden andere Leute angreifen egal wen, ohne Ausnahmen.

Diğer insanlara saygı gösterin ve dahil edin.
Respektiere und schließe andere Leute ein.

İlaç takibi için diğer insanlara ve hatta evcil hayvanınıza uygulamayı ekleyebilirsiniz.
Sie können andere Personen oder sogar Ihr Haustier zur Medikamentenverfolgung hinzufügen.

Diğer insanlara ve bana davranma biçimin.
Und auch mich. Wie du andere Menschen behandelst.

Bu bizim diğer insanlara yaptığımız boklar gibi.
So etwas tun wir sonst nur anderen Leuten an.

Ben diğer insanlara haksızlık olduğunu düşünüyorum?
Ich beurteile andere Menschen unfair?

Bazı insanlar diğer insanlara açık direnişine karşı buhar gücü tanıttı,'' diye yazıyor.
Manche Menschen eingeführt Dampfkraft gegen den ausdrücklichen Widerstand anderer Menschen", schreibt er.

Diğer insanlara karşı davranış önemlidir.
Wichtig ist das Verhalten anderen Menschen gegenüber.

Bu da diğer insanlara daha yakın olduğu anlamına geliyor.
Das bedeutet, näher zu anderen Menschen.

Diğer insanlara yardım etmek ne kadar önemli?
Wie wichtig ist es für dich, anderen Menschen zu helfen?