DIŞINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Zähne
• Zahnarzt
• Zahn

Dişini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İki dişini kaybetmiş.
Und sie verlor zwei Zähne.

Annemi unutmayayım diye onun dişini verdi bana.
Er gab mir ihren Zahn.

Ya da dişini fırçalaması hariç.
Und ab, Zähne putzen.

Benim Saddamım dişini gösterir.
Mein Saddam würde Zähne zeigen.

Dişini sık ve dayan!
Zähne zusammenbeißen und aushalten!

Taşla dişini mi kırdı?
Sie schlug ihm einen Zahn aus?

Dişini fırçaladın, değil mi?
Hast du deine Zähne geputzt?

Ağzını ve dişini çarpmıştın.
Du hast dir Mund und Zähne verletzt.

Ben dişini çektirenlere yardımcı oluyorum.
Ich helfe, Zähne zu ziehen.

Bir ineğin dişini fırçalamam.
Ich putz doch'ner Kuh nicht die Zähne.

Bir dişini kaybettim. Beni tokatladın.
Du schlugst mich. Ich verlor einen Zahn.

On yıl önce dişini çekmiştim.
Ich zog ihnen vor zehn Jahren einen Zahn.

Herkes dişini çektirmek zorunda değil.
Nicht jedem muss man einen Zahn ziehen.

Pijamalarını giy ve dişini fırçala!
Schlafanzug anziehen und Zähne putzen!

Daha kaç dişini kaybetmek istiyorsun?
Wie viele Zähne willst du behalten?

Yaşımdayken, Birinin dişini yuttum.
Mit 12 verschluckte ich jemandes Zahn.

Harold 32 dişini, 72 kez fırçalardı''.
Harold putzte sich seine 32 Zähne 72 Mal.

Pin-Pon, Massignein iki dişini kırdı!
Er hat Georges 2 Zähne ausgeschlagen!

Dişini hokey oynarken kaybetmişti.
Er hat den Zahn beim Hurling-Spielen verloren.

Frizbi oynarken dişini kaybetti. O.
Er hat den Zahn beim Hurling verloren.

Annenin dişini yaptırmak için bile para bulamıyorum.
Ich kann Mutter nicht mal den Zahnarzt bezahlen.

Hayır ama yine dişini kırmışsın.
Nein. Aber du hast dir wieder den Zahn abgebrochen.

Alan kendi dişini çekebilecek kadar iyi bir dişçi olmadığını iddia etti.
Alan hat mit dir gewettet, dass du als Zahnarzt nicht gut genug bist, um dir einen Zahn zu ziehen.

O herif merdivenden düşüp dişini kırmıştı.
Er verlor die Zähne beim Sturz von der Treppe.

O kızın dişini kırdığında da öyle demiştin.
Wie damals, als du dem Mädchen den Zahn ausgeschlagen hast.

Giremedin çünkü ilk antrenmanda iki dişini kırmıştın.
Weil du dir beim ersten Training zwei Zähne ausgeschlagen hast.

Frizbi oynarken dişini kaybetti. Teşekkürler. James. O.
James. Danke! Er hat den Zahn beim Hurling-Spielen verloren.

Ben şey yapayım… Burada dişini nerede fırçalarsın?
Ich werde… Wo kann man sich die Zähne putzen?

Ablan Tessa da bir dişini düşürmek isteyecektir emimin.
Deine große Schwester möchte bestimmt auch einen Zahn verlieren.

Doktor kırık dişini tedavi edecek.
Dr. Hassler wird seinen gebrochenen Zahn behandeln.