DIJITAL TEKNOLOJILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• digitale Technologien
• Digitaltechnik

Dijital teknolojiler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dijital teknolojiler çok heyecan verici.
Digitaltechnik ist aufregend.

Bir bebeğin elinde yeni dijital teknolojiler.
Auch für die Kinder gibt es neue digitale Technik.

Dijital Teknolojiler( Kuruluş Yılı).
Digitale Technologien(Gründungsjahr).

Appscriptions( Sağlık uygulamaları) Dijital teknolojiler yeni ilaçlar mı?
Appscriptions: Digitale Technologien sind die neue Medizin?

Dijital teknolojiler ve ekonomik büyüme.
Digitale Technologien und Wirtschaftswachstum.

Genç, yenilikçi işletmelerin Gelişen dijital teknolojiler fırsatı getirdi.
Schwellen digitalen Technologien für junge innovative Unternehmen hat die Möglichkeit gebracht.

Dijital teknolojiler beynimizi değiştirir mi?
Verändert die digitale Technologie unser Gehirn?

Rajiv Sondhi, Yazılım Mühendisliği ve Dijital Teknolojiler Başkan Yardımcısı, Capital One.
Rajiv Sondhi, Vizepräsident für Software Engineering und digitale Technologien, Capital One.

DIY ve dijital teknolojiler sizin için önemli mi?
Sind DIY und digitale Technologien dein Ding?

CusCus, fırsatlar ve bağlantılar oluşturmak için iki önemli araç kullandı: dijital teknolojiler ve girişimcilik.
CusCus nutzt zwei zentrale Instrumente um Chancen und Verbindungen zu schaffen: digitale Technologien und Unternehmertum.

Dijital teknolojiler kendiliğinden gelişmiyor.
Digitale Technologen entstehen jedoch nicht von selbst.

Programın amacı iletişim tasarımı temellerini oluşturan yaratıcı süreçlere, içine dijital teknolojiler entegre etmektir.
Das Ziel des Programms ist es digitale Technologien in kreative Prozesse zu integrieren, die die Grundlagen des Kommunikationsdesigns bilden.

Dijital teknolojiler günlük hayatlarımızı değiştiriyor.
Digitale Technologien verändern unseren Alltag.

Son on yılda dijital teknolojiler dünyayı değiştirdi.
In den letzten zehn Jahren hat die digitale Technologie die Welt verändert.

Dijital Teknolojiler Uzmanlığı- Sadece Heilbronnda!
Spezialisierung auf digitale Technologien- nur in Heilbronn!

Ve çok sık dijital teknolojiler olsa bile, bu ilgi su verme değil.
Und selbst wenn es sehr oft digitale Technologien sind, wird dieses Interesse nicht getilgt.

Dijital teknolojiler ise yardımcı araçlar olarak kullanılmaktadır.
Digitale Kommunikationstechnologien werden dabei als Hilfsmittel genutzt.

İnternet sayesinde, Dijital teknolojiler sayesinde kapı bekçileri gerçekten de ortadan kalktı.
Dank dem Internet, dank der digitalen Technologie wurden die Wächter tatsächlich entfernt.

Dijital teknolojiler medya ve iletişim sektöründe bugün hakim.
Digitale Technologien beherrschen den Medien- und Kommunikationsbranche heute.

Editoryal tasarım Yeni dijital teknolojiler, profesyonel tasarımcı için büyük bir değişim göstermektedir.
Neuer digitaler Technologien in Editorial Design stellen eine große Veränderung für die professionellen Designer.

Dijital teknolojiler yaşamın her alanında önemli bir rol oynamaktadır.
Digitale Technologien spielen in allen Lebensbereichen eine bedeutende Rolle.

Çünkü dijital teknolojiler, artık iş stratejisine öncülük ediyor.
Weil die Digitalstrategie inzwischen zur Unternehmensstrategie geworden ist.

Dijital teknolojiler kullanarak problemleri( teknik olmayan) çözebilirim.
Ich kann digitale Technologien nutzen, um(nicht technologische) Probleme zu lösen.

Aynı zamanda dijital teknolojiler de müşterilerin deneyim beklentilerini arttırmaktadır.
Aber digitale Technologien schaffen auch höhere Erwartungen bei den Kunden.

Dijital teknolojiler ve sistemler inşaat sektörünü her zamankinden daha fazla etkiliyor.
Digitale Technologien und Systeme beeinflussen die Baubranche mehr denn je.

Siber Zorbalık, dijital teknolojiler kullanılarak yapılan zorbalık ciddi bir sorun haline gelmiş durumda.
Cybermobbing, das Mobbing mithilfe digitaler Technologien, ist zu einem ernsten Problem geworden.

Dijital teknolojiler iletişim biçimimizin önemli bir parçası haline geliyor.
Digitale Technologien werden zu einem entscheidenden Bestandteil unserer Kommunikation.

Dijital teknolojiler neredeyse tüm endüstrileri yeni bir rekabet anlayışına zorlamaktadır.
Digitale Technologien zwingen Wirtschaftszweige jeder Art, sich neu zu definieren.

Ancak, dijital teknolojiler artık değer yaratmada bir paradigma değişikliğine gidiyor.
Digitale Technologien läuten jetzt jedoch einen Paradigmenwechsel in der Wertschöpfung ein.

Dijital teknolojiler ne zaman harika olabilir aşkı aramakve dünyaya beraberlik göstermek.
Digitale Technologien können großartig sein, wenn Suche nach Liebeund zeigt Gemeinsamkeit in der Welt.