Technologien Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Technologien und Produk.
Wir brauchen neue Technologien.
Technologien der Zukunft(1).
Geleceğin teknolojileri( 1).Bedeutung digitaler Technologien.
Technologien und Programme.
Teknolojileri ve programları.Combinations with other parts of speech
Frühzeitige Nutzung neuer Technologien.
Yeni teknolojilerin erken kullanımı.Technologien und Zertifikate.
Vielleicht geben sie uns Technologien.
Bize bazı teknolojiler bile verebilirler.Die Technologien sind nicht vereinbar.
İki teknoloji birbiriyle uyumlu değil.Wo führen diese neuen Technologien uns hin?
Yeni teknolojiler bizi nereye götürecek?Technologien der nächsten Zukunft- Teil 1.
Gelecek Geleceğin Teknolojileri- Bölüm 1.Afrika gilt als Abladeplatz für Technologien.
Afrika, resmen teknolojiler için bir çöplük.Technologien, Werkstoffe und Systeme von Morgen.
Yarının teknolojileri, malzemeleri ve sistemleri.Die entwickeln Technologien in Dritte-Welt-Ländern.
Üçüncü dünya ülkelerinde teknoloji geliştiriyorlar.Technologien und Produkte des Dilurit® BC S-Systems.
Teknolojiler ve Ürünler; Dilurit® BC S-System.Ich studiere aufstrebende Technologien und digitale Kultur.
Gelişen teknolojileri ve dijital kültürü inceliyorum.Technologien entwickeln sich weiter, Bedürfnisse ändern sich.
Teknoloji gelişiyor, ihtiyaçlar değişiyor.Warum werden neue Technologien immer erst als Waffen gesehen?
Tüm yeni teknoloji neden ilk önce bir silah olarak görülüyor?Technologien entwickeln sich weiter, Bedürfnisse ändern sich.
Teknoloji giderek gelişiyor, ihtiyaçlar değişiyor.Mit Ärzten, Medizin, neuen Technologien.
Doktorları, ilaçları ve yeni teknolojileri kullanarak arayı açmaya çalışabilirsin,-.Diese Technologien haben neue Industrien und Märkte geschaffen.
Bu teknolojiler yeni sanayi ve pazarlar yarattı.Es ist unwahrscheinlich, dass aktuelle Technologien Ihrem Smartphone schaden.
Mevcut teknolojilerin akıllı telefonunuza zarar vermesi muhtemel değildir.Viele Technologien bestehen aus Stahl, Beton oder Kunststoff.
Birçok teknoloji çelik, beton veya plastikten yapılmıştır.So dass nur ihre Art gefährliche Technologien betreiben konnte.
Veya güçlü teknolojileri çalıştırabilir. Bu yüzden, sadece onlar, genleri sayesinde böyle tehlikeli.Erfindungen moderner Technologien werden aus Metall oder Kunststoffmaterialien hergestellt.
Modern teknolojilerin icatları metal veya plastik malzemelerden yapılmıştır.Und die Entwicklung und Verbreitung umweltfreundlicher Technologien fördern(Prinzip 9).
Çevre dostu teknolojilerin gelişmesini ve yaygınlaşmasını desteklemeli( 9. ilke).Ja, aber diese Technologien könnten dem Inland helfen.
Biliyorum ama bu teknolojiler Kara için de faydalı olabilir.Wir glauben, dass diese Technologien uns voneinander entfernen.
Bütün bu yeni teknolojilerin bizi daha yalnızlaştırıp uzaklaştırdığına inanıyoruz.Sie wollten uns neue Technologien mitbringen, um der Menschheit zu helfen.
Yeni teknoloji getirip insanlığa yardımcı olmak istiyorlar.Hier entstehen neue Technologien, neues Wissen, und das fast täglich.
Yeni teknolojiler oluşturulur, ve neredeyse her gün yeni bilimler.
