TECHNOLOGIE NUTZEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• teknolojiyi kullanabilir
• teknolojisini kullanmaktadır

Technologie nutzen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Jeder kann diese Technologie nutzen.
Herkes bu teknolojiyi kullanabilir.

Du musst Technologie nutzen und nicht von ihr genutzt werden“.
Siz teknolojiyi kullanacaksınız, teknoloji sizi kullanmamalı.”.

Weil meine Kinder Technologie nutzen.
Çocuklarımız teknoloji kullanıyorlar.

Afrikanische Regierungen haben erkannt, dass sie unabhängiger werden können, wenn sie diese Technologie nutzen.
Afrika hükümeti bu teknolojiyi kullanarak daha az bağımlı hale gelebileceklerini gördüler.

Weil meine Kinder Technologie nutzen.
Çocuklarımız teknolojiyi kullansınlar.

Mit den zusätzlichen knapp 1.400 Quadratmetern an Displayfläche und 35 neuen Galerien kann das Museum hochmoderne Technologie nutzen.
Yeni eklenen 1393 metrekarelik sergi alanı ve 35 yeni galerisi ile müze, en son teknolojilerden faydalanabiliyor.

Alle sollen die Technologie nutzen können.
Herkes teknolojiyi kullanmayı bilmeli.

Ich wette, Sie wussten nicht einmal, dass Sie afrikanische Technologie nutzen.
Bahse girerim Afrika teknolojisi kullandığınızı bilmiyordunuz.

Dass wir keine DNA-basierte Technologie nutzen können, weil es sehr kurze Sequenzen von Nukleotiden sind, viel kleiner als DNA.
Ancak mikroRNA larla ilgili bir sorun var: bunları güvenilir bir şekilde tespit etmek için mevcut DNA-tabanlı teknolojiyi kullanamayız; çünkü mikroRNA lar, DNA dan çok daha küçük, çok kısa nükleotit dizileridir.

Nahezu jede Website kann diese Technologie nutzen.
Hemen hemen her web sitesi bu teknolojiyi kullanabilir.

Das Problem mit microRNAs ist jedoch, dass wir keine DNA-basierte Technologie nutzen können, um sie zuverlässig zu erkennen, weil es sehr kurze Sequenzen von Nukleotiden sind, viel kleiner als DNA.
Ancak mikroRNAlarla ilgili bir sorun var: bunları güvenilir bir şekilde tespit etmek için mevcut DNA-tabanlı teknolojiyi kullanamayız; çünkü mikroRNAlar, DNAdan çok daha küçük, çok kısa nükleotit dizileridir.

Wir wissen, es ist intelligent, da wir Daten und Technologie nutzen.
Veri ve teknoloji kullanımımız sayesinde bu modelin akıllıca olduğunun da farkındayız.

Wir müssen mehr Technologie nutzen.
Daha fazla teknolojiyi kullanır hale gelmemiz lazım.

Tesla wird keine Patentklagen einreichen gegen andere, die in guten Absichten unsere Technologie nutzen möchten.
Tesla, iyi niyetle teknolojimizi kullanmak isteyen kimselere karşı patent davası açmayacak.

In Anbetracht dessen, dass diese Art von Subwoofern eine Technologie nutzen, die anders ist, ist die Zahl deutlich.
Bu tür subwooferların farklı bir teknolojiyi kullandıkları göz önüne alındığında, bu rakam belirgindir.

Nahezu jede Website kann diese Technologie nutzen.
Neredeyse her site bu tekniği kullanarak yararlanabilir.

Analyse, Synthese und theoretische Design, Typografie und Technologie nutzen, ein funktionelles Produkt zu entwickeln.
Analizini, sentezini ve fonksiyonel bir ürün geliştirmek için teorik tasarım, tipografi ve teknolojisini kullanmaktadır.

Nahezu jede Website kann diese Technologie nutzen.
Neredeyse her internet sitesi bu teknolojiyi kullanmaktadır.

Cookie/Tracking TechnologieDie Seite kann Cookie und Tracking Technologie nutzen, abhängig von den angebotenen Funktionen.
Cookie/ Teknoloji İzleme Bu web sitesi sunduğuözelliklere bağlı olarak çerez ve izleme teknolojisini kullanabilir.

Die heutzutage komplexe globale Wirtschaft erfordert qualifizierte Arbeitskräfte, die die Technologie nutzen können, um den Erfolg voranzutreiben.
Günümüzün karmaşık, küresel ekonomisi, başarıyı arttırmak için teknolojiden yararlanan yetenekli bir işgücüne ihtiyaç duyuyor.

Die Mr. Teslas Technologie nutzt. Wir glauben, er wurde mit einer Waffe getötet.
Bay Teslanın bulduğu teknoloji kullanılarak yapılmış… bir silahla öldürüldüğünü düşünüyoruz.

Beides aber bedeutet: neue Technologien nutzen und vorhandene Ressourcen optimal ausschöpfen.
Ama ikisinin de anlamına gelince: Yeni teknolojileri kullanın ve mevcut kaynaklardan en iyi şekilde faydalanın.

Beim Besuch einer Websites, die die Technologie nutzt, startet Ihr Computer einen Münze-Mining-Prozess.
Teknolojiyi kullanan bir Web sitesini ziyaret ettiğinizde, bilgisayarınızda coin madenciliği süreci başlar.

Ich kann digitale Technologien nutzen, um(nicht technologische) Probleme zu lösen.
Dijital teknolojiler kullanarak problemleri( teknik olmayan) çözebilirim.

Die Schweiz war unter den ersten Ländern, die diese Technologie nutzten.
İsveç bu teknolojiyi kullanan ilk ülke.

Es soll Unternehmen, die diese Technologien nutzen,"Ruhe geben", um zentrale Behörden und Banken auszuschneiden.
Merkezi otoriteleri ve bankaları kesmek için bu teknolojileri kullanan şirketlere'' huzur getirmek'' gerekiyordu.

Welche Technologie nutzt die Steam-Link-App, um Spiele auf Smartphones zu streamen?
Steam Link uygulaması oyunları telefonlara yayınlamak için hangi teknolojiyi kullanmaktadır?

Können Cookies oder andere Technologien nutzen.
( cookie) ve diğer teknolojileri kullanabilir.

Das heißt, Sie Stricken Technologien nutzen können, einschließlich.
Bunun anlamı, dahil olmak üzere herhangi örgü teknolojilerini kullanabilir şöyledir.

Die Vorteile der Cloud und mobilen Technologien nutzen.
Bulut ve mobil teknolojilerinden faydalanın.