DOĞASI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Natur
• Art
• Wesen
• die Beschaffenheit
• Naturen

Doğası Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Krizin doğası.
Art der Krise.

Bu, Evaların… gerçek doğası.
Seine wahre Natur.

Onların doğası böyle.
Es ist ihre Natur.

Ama bu savaşın doğası.
Das ist das Wesen des Krieges.

Doğası el değmemiş ve vahşi.
Die Natur, wild und frei.

Bu onların doğası.
Das ist ihre Natur.

Hayvanın doğası ve görünümü.
Die Art und das Aussehen des Tieres.

Başka bir gezegenin doğası.
Wesen eines anderen Planeten.

Gölgenin doğası bu olmalı.
Das muss die Natur eines Schattens sein.

Bakın form ne kadar ikili, şeylerin doğası.
Schau, wie binär die Form, die Natur der Dinge ist.

Kötülüğün doğası böyle işte.
So ist das Wesen des Bösen.

İki doğası birbirinden ayrılamaz.
Beide Naturen sind nicht voneinander zu trennen.

İnsanın iki doğası var.
Der Mensch besitzt also zwei Naturen.

Gerçeğin doğası hakkında manifesto?
Manifest über die Natur der Wahrheit"?

Ve işte evrenin doğası bu.
Und das ist die Natur des Universums.

İnsanın doğası bize güç verir!
Diese menschliche Natur verleiht uns Macht!

Güneşli bir yer tercih edin, toprağın doğası çok az önem taşır.
Bevorzugen Sie einen sonnigen Ort, die Beschaffenheit des Bodens ist von geringer Bedeutung.

Sempatinin doğası ve biçimleri( Max Scheler).
Wesen und Formen der Sympathie- Max Scheler.

Ve bu hislerinizin doğası nedir?
Welcher Art sind diese Gefühle?

Üzere iki doğası, fakat bir kişiliği vardı?
Zwei Naturen hat, aber nur eine Persönlichkeit?

Hepimizin kusurlu doğası var.
Wir alle haben unvollkommene Naturen.

Hayatın doğası. Ebeveyn olmanın doğası.
Ist die Natur des Lebens, Natur der Mutterschaft.

Günlük beslenmenin doğası ve bileşimi;
Art und Zusammensetzung der täglichen Ernährung;

Özürün doğası gerçekten suçu takip etmelidir.
Die Art der Entschuldigung sollte wirklich der Straftat folgen.

Patolojik değişikliklerin doğası ve özellikleri;
Die Art und Merkmale pathologischer Veränderungen;

Kültürün doğası ile ilgili önemli gerçekler şunlardır.
Wichtige Fakten über das Wesen der Kultur sind wie folgt.

Kutsal Kitap bize İsanın iki doğası olduğunu öğretiyor.
Die Bibel lehrt, dass Jesus zwei Naturen hat.

Onların invaziv doğası nedeniyle, sorunlar bir çığ acı çekiyorsun.
Wegen ihrer invasive Art leiden Sie eine Lawine von Problemen.

Tanrıların Doğası= De Natura Deorum.
Über das Wesen der Götter- De natura deorum.

Gerçeğin Doğası Hakkında Manifesto Yazan: Henry James Herman Rodney King!
Von henry james herman manifest über die natur der wahrheit!