DOĞUSU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• östlich
• Osten
• östlichen
• Ostküste
• ost

Doğusu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Pisanın 160 km doğusu.
Kilometer östlich von Pisa.

Doğusu, adam şaka yapmış.
Der Osten war als Scherz gemeint.

Nantucketin 135 km. doğusu.
Km östlich von Nantucket.

Parkın doğusu size daha uygun.
Östlich vom Park wäre eher was für Sie.

Strykers Adası, Metropolisin doğusu.
Stryker's Island im Osten.

Barstowun 150 km doğusu, Kaliforniya.
Meilen östlich von Barstow, Kalifornien.

Wilshire. Olivein bir blok doğusu.
Einen Block östlich von Olive. Wilshire.

Red hookun doğusu, kamu konutlari, brooklyn.
Red hook east, sozialwohnungen, brooklyn.

River Campin iki mil doğusu.
Beim Flusslager, zwei Meilen östlich.

Berlinin doğusu ve batısı tamamen birbirinden ayrıydı.
Berlins Osten und Westen waren völlig voneinander getrennt.

Bu Tahoe Gölünün doğusu, değil mi?
Das ist östlich vom Lake Tahoe, oder?

Su i̇kmal duraği seyyar ölümün 20 mi̇l doğusu.
Water Stop~~ 20 Meilen östlich von Hell on Wheels.

Catalina Adasının 24 km doğusu diyorum.
Sie sind also ungefähr 25 km östlich von Catalina Island.

Rusyanın doğusu büyük yangınlarla mücadele ediyor.
Der Osten Russlands hat mit verheerenden Waldbrände zu kämpfen.

Stryker Adası, Metropolisin doğusu.
Stryker's Island, östlich von Metropolis.

Rusya Uzak Doğusu Kalkınma Bakanı: Aleksandr Kozlov.
Minister für die Entwicklung des Fernen Ostens: Alexander Koslow.

Strykers Adası, Metropolisin doğusu.
Stryker's Island, östlich von Metropolis.

Berlinnin doğusu ve batısı tamamen birbirinden ayrıydı.
Daraufhin waren Berlins Osten und Westen völlig voneinander getrennt.

Atlas Okyanusu New Yorkun 200 Mil Doğusu.
Atlantik 200 meilen östlich von new york.

Micrurus annellatus- Ekvadorun doğusu, Peru, Bolivya, Brezilyanın batısı.
Micrurus annellatus- südöstliches Ecuador östliches Peru, Bolivien und westliches Brasilien.

Tutuklu kampi defiancein 10 ki̇lometre doğusu.
Zehn Kilometer östlich von Defiance.

Şimdi aynı strateji Akdenizin doğusu içinde uygulanıyor.
Jetzt kommt diese Strategie auch im östlichen Mittelmeer zur Anwendung.

Etki bölgesi Strykers Adası, Metropolisin doğusu.
Stryker's Island, östlich von Metropolis.

Bugün Fıratın doğusu daha çok özgürlük mücadelesinin savaşarak kazandığı bir alandır.
Der Osten des Euphrat ist heute ein Gebiet, dass mehr durch einen Freiheitskampf gewonnen wurde.

Atlantik Okyanusu New Yorkun 200 Mil Doğusu.
Atlantik 200 meilen östlich von new york.

Virgin America- ABDnin doğusu ve batısındaki büyük şehirler arasında uygun uçuşlar yapıyor.
Virgin America- günstige Flüge zwischen den großen Städten an der Ost- und Westküste der USA.

Techno-Trest M LTD( Rusyanın uzak doğusu).
Techno-Trest M LTD(Ferner Osten von Russland).

Büyük Göller ise Birleşik Devletlerin doğusu ve Canada ile sınırların çoğunu belirler.
Die Großen Seen definieren einen Großteil der Grenze zwischen den östlichen Vereinigten Staaten und Kanada.

Eyalet yolu, Union Springsin 15 dakika doğusu.
Highway 5. 15 Minuten östlich von Union Springs.

Virgin America- ABDnin doğusu ve batısındaki büyük şehirler arasında uygun uçuşlar yapıyor.
Virgin America- günstige Tarife für Flüge zwischen den wichtigsten Städten der Ost- und Westküste der USA.