EĞLENMEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Spaß
• amüsiere mich
• machen
• unterhalten zu werden
• genießen

Eğlenmeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Eğlenmeyi severim.
Ich mag Spaß.

Herkes eğlenmeyi sever.
Jeder mag Spaß.

Eğlenmeyi daha iyi biliyor.
Natürlich ist es besser Spaß zu haben.

Elbette, eğlenmeyi severiz.
Sicher, wir mögen Spaß.

Eğlenmeyi ne zaman bıraktık?
Wann haben wir aufgehört, Spaß zu haben?

Adam biraz eğlenmeyi hak ediyor.
Er verdient etwas Spaß.

Eğlenmeyi öğrenmelisin artık.- Aynen öyle.
Du musst lernen, Spaß zu haben. -Genau.

Hiç, ben sadece eğlenmeyi biliyorum.
Nein, ich weiß wie man Spaß hat.

Biraz eğlenmeyi hak ettiğini sanıyorum.
Etwas Spaß hast du verdient.

Dünyayı kurtarırken eğlenmeyi de unutmayın!
Viel Spaß bei der Rettung der… Welt!

Karda Eğlenmeyi Kim Sevmez?
Wer möchte Spaß im Schnee haben?

O tam bir zevk düşkünü ve eğlenmeyi çok sever.
Sie spielt mit den Männern und hat gern Spaß.

Biraz eğlenmeyi hak etti.
Sie verdient etwas Spaß.

Kız arkadaşlarımla takılıp eğlenmeyi seviyorum.
Ich hänge gern mit meinen Freundinnen rum und amüsiere mich.

Artık eğlenmeyi sevmiyorum!
Ich mag keinen Spaß mehr!

Myth 9- İçedönükler rahatlamayı ve eğlenmeyi bilmezler.
Mythos 9- Introvertierte können nicht entspannen und Spaß haben.

Ben de eğlenmeyi severim.
Ich amüsiere mich gerne.

Ben sadece yemek yemeyi ve arkadaşlarla eğlenmeyi önemsedim.
Ich interessierte mich nur für das Essen und Spaß mit Freunden.

Seninle eğlenmeyi seviyorum.
Ich verarsch dich einfach gerne.

Ankaranın en gözde mekanlarını biliyorum ve onlara göstermeyi ve onlarla eğlenmeyi çok isterim.
Ich kenne die angesagtesten Orte in Barcelona und würde sie gerne zeigen und mit Ihnen genießen.

Biraz eğlenmeyi hak ediyorsun.
Du hast auch mal Spaß verdient.

Cymric aynı zamanda koşmayı, atlamayı ve eğlenmeyi seven akıllı ve meraklı bir kedicik.
Die Cymric ist eine schlaue und neugierige Pussycat, die auch gerne rennt, springt und Spaß hat.

Biraz eğlenmeyi hak ettiğini sanıyorum.
Ich vermute, du verdienst etwas Spaß.

Teknolojiyi bir araya getirmeyi eğlenmeyi, yaratıcılığı seviyorum.
Ich liebe es Technologie zusammenzubringen, Spaß beim Kreativsein zu haben.

Kız eğlenmeyi seviyor. Muhtemelen oradadır.
Wahrscheinlich ist sie dort. Sie mag Partys.

Parti yapıp eğlenmeyi severim.
Ich feiere und amüsiere mich gern.

Eğlenmeyi severim. Eğlenmek mi istiyorsun?
Willst du Spaß haben? Ich habe gerne Spaß.

Senin cidden eğlenmeyi öğrenmen gerekiyor.
Du musst wirklich lernen Spaß zu haben.

Eğlenmeyi ve iyi bir iş/ yaşam dengesi kurmayı severiz.
Wir möchten Spaß haben und eine gute Work-Life-Balance haben.

Biliyorum.- Eğlenmeyi.- Onu da unutma.
Ich weiß.- Und vergiss nicht… Spaß zu haben.