EĞLENME ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Spaß
• Vergnügen

Eğlenme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Eğlenme isim.
Spaß mit Namen.

Japonca eğlenme.
Spaß auf Japanisch.

Eğlenme evlen.
Spaß am Heiraten.

Hep çalış, hiç eğlenme.
Nur Arbeit und kein Spaß.

Eğlenme garantili.
Spaß garantiert.

Oh, hep çalış, hiç eğlenme.
Oh, nur Arbeit, keinen Spaß.

Eğlenme zamanı kızlar!
Zeit zu feiern, Mädels!

Burası eğlenme yeri değil.
Das ist kein Ort zum Spielen.

Ama çok fazla eğlenme!
Amüsier dich! Aber nicht zu sehr!

Bu benim eğlenme şeklim.
Das ist meine Art, sie zu genießen.

Eğlenme şeklini sevdim. Evet.
Ich mag es, wie du feierst. Jap.

Hep iş eğlenme yok.
Nichts als Arbeit und kein Vergnügen.

Âlem yapma, yiyip içip eğlenme,!
Zögert nicht, zu essen und zu trinken und genießt!

Bu senin eğlenme şeklin mi?
Ist das eure Art, euch zu amüsieren?

Bu da demek ki artık karda eğlenme zamanı!
Jetzt kommt wieder die Zeit für Spaß im Schnee!

Sadece eğlenme ve vakit öldürmek değil.
Das macht keinen Spaß und ist nur Zeit totschlagen.

Erkeklere asılma, turta yeme, eğlenme falan.
Kuchen essen, Typen hinterjagen und Spaß haben.

İnsan neden eğlenme ihtiyacı duyar?
Warum braucht der Mensch Vergnügen?

VizyonIPTV size özel evinizde sadece görüntüleme, kullanma ve eğlenme için hizmet vermektedir.
Marmor TV bietet Ihnen nur Dienste zum Ansehen, Nutzen und Genießen in Ihrem Privathaus.

Bu duygular eğlenme şansınızı mahveder.
Diese Emotionen ruinieren Ihre Chancen, Spaß zu haben.

Zumba nedir? Zumba,'' hızlı hareket etmek ve eğlenme'' anlamına geliyor.
Zumba bedeutet“schnell bewegen und Spaß haben”.

Onun eğlenme anlayışı Tanrıyı reddetmekle alakalı.
Gott zu trotzen, genau das ist seine Vorstellung von Spaß.

Dinlenme ve eğlenme vakti.
Es ist Zeit für Entspannung und Vergnügen.

Geri tepme, eğlenme ve kazananı kazanma şansı.
Die Chance, sich zurückzulehnen, Spaß zu haben und einen Gewinner zu gewinnen.

Zumba,'' hızlı hareket etmek ve eğlenme'' anlamına geliyor.
Zumba bedeutet“schnell bewegen und Spaß haben”.

Reflekssel eğlenme, sorunlu bir ruhun işaretidir, Patrick.
Reflexartiger Spott… ein Zeichen einer notleidenden Seele, Patrick.

Boş zamanlarda eğlenme garantisi verir.
Für Spaß in der freien Zeit garantiert Meinert.

Diğer tarafta sevme, eğlenme ve etkilenme ve zevk alma süreci-- ve geri planda bir orkla dev bir uçan canavar.
Andererseits gibt es den Prozess des Mögens, Spaß und Zuneigung und Vergnügen-- und ein riesiges fliegendes Monster mit einem Ork auf seinem Rücken.

Oyunda oynama ve eğlenme isteği insanlara kişisel geliyor.
Der Wunsch, das Spiel zu spielen und zu genießen, scheint den Menschen persönlich zu sein.

Oraya gidip biraz eğlenme, en iyi yaptığı şeyi yapma zamanı gelmiştir.
Es ist Zeit, um dorthin zu gelangen und etwas Spaß zu haben, zu tun, was er am besten.