EJDERHAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Drachen
• Drache

Ejderhaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ejderhaya giriş.
Den Drachen betreten.

Ama üç ejderhaya sahipti.
Aber er hatte 3 Drachen.

Ejderhaya dönüşür.
Drachen verwandeln.

Ve üç tane ejderhaya sahip oluyor.
Und hat drei Drachen.

Ejderhaya dönüşebilir.
Drachen verwandeln kann.

Oradaki bir ejderhaya benziyor.
Sieht aus wie ein Drache.

Ejderhaya karşı savaştılar.
Kämpften gegen den Drachen.

Ve üç tane ejderhaya sahip oluyor.
Sie würde drei Drachen besitzen.

Ejderhaya kimse dokunamaz!
Niemand berührt den Drachen.

Sonra kılıcı ejderhaya uzatmış ve demiş ki.
Er reichte es dem Drachen und sagte.

Ejderhaya karşı cesurca savaş.
Kämpfe tapfer gegen den Drachen.

Bugün Lao-Tzuyu gördüm, o bir ejderhaya benziyor.
Ich habe Lao Tzu gesehen, er ist wie der Drache.“.

Bu ejderhaya bayıldım.
Ich liebe diesen Drachen.

Bugün Lao Tseyi gördüm ki o ejderhaya benziyor.”.
Ich habe Lao Tzu gesehen, er ist wie der Drache.“.

Bilbo, ejderhaya dikkat et!
Bilbo, pass auf, der Drache! Bilbo!

Bugün Lao Tseyi gördüm ve gördüm ki o, ejderhaya benziyor!
Ich habe Lao tse gesehen und er ist wie der Drache!

Hiç de ejderhaya benzemiyorsun.
Ihr seid nicht wie ein Drachen.

Bugün Lao Tseyi gördüm ki o ejderhaya benziyor.”.
Heute habe ich Lao Tse getroffen, Er ist vielleicht wie ein Drache.“.

Bence ejderhaya binemezsin sen.
Ihr könnt keinen Drachen reiten.

Kafam uçmuş vaziyette ve sen şu anda ejderhaya benziyorsun.
Ich bin auf'nem tierischen Trip und du siehst aus wie ein Drache.

Hiç de ejderhaya benzemiyorsun.
Du bist gar nicht wie ein Drache.

Bugün Lao Tseyi gördüm ve gördüm ki o, ejderhaya benziyor.
Heute habe ich Lao Tse getroffen, Er ist vielleicht wie ein Drache.“.

Şu ejderhaya sıkı tutunmasını söyle.
Dein Drache soll sich festhalten.

O zamandan beri kedi halkı ejderhaya dönüşmeyi denemiştir.
Seitdem versuchen die Katzenleute, Drachen zu werden.

Ejderhaya benzeyen bir yaratıktır.
Es ist eine Kreatur ähnlich einem Drachen.

Aynı zamanda evet ejderhaya da benziyor. bu gerçek?
Ja, wirklich. Sieht aber fast wie ein Drache aus, nicht wahr?

Ejderhaya dokununca kolun mu uçuyor?
Fliegt dein Arm weg, wenn du den Drachen berührst?

Bir kemik yardımıyla ejderhaya emir verebilirsin.
Sie können dem Drachen mit Hilfe eines Knochens Befehle erteilen.

Şu ejderhaya sıkı tutunmasını söyle.
Sag dem Drachen, er soll sich festhalten.

Hayır. Daha doğrusu, bu kızınki doğuştan varmış ve ejderhaya benziyormuş.
Nein, ich meine das Mädchen ist geboren mit einem Zeichen das aussieht wie ein Drache.