EKVATORUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• des Äquators
• Ecuadors
• dem Äquator
• den Äquator

Ekvatorun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ekvatorun en yüksek dağı.
Der höchste Berg in Ecuador.

Ellemek yok ekvatorun güneyinden gelen.
Kein Grapschen südlich des Äquators.

Ekvatorun en yüksek dağı.
Der höchste Berg von Ecuador.

Doğu yarım küre, ekvatorun kuzeyi.
In der östlichen Hemisphäre, nördlich des Äquators.

Ekvatorun yakınlığından dolayı.
Aufgrund der Nähe zum Äquator.

Bu durumda Güneş tam ekvatorun üzerindedir.
Da steht die Sonne exakt über dem Äquator.

Afrika Ekvatorun Güneyi: Ülkeler.
Afrika südlich des Äquators: Länder.

Bu durumda Güneş tam ekvatorun üzerindedir.
An dem Tag steht die Sonne genau über dem Äquator.

Afrika Ekvatorun Kuzeyi: Ülkeler.
Afrika nördlich des Äquators: Länder.

Bu durumda Güneş tam ekvatorun üzerindedir.
Zu diesem Zeitpunkt steht die Sonne genau über dem Äquator.

Ekvatorun Üzerinden Geçtiği Ülkeler Nelerdir?
Welche Länder überqueren den Äquator?

Dar bir bulut bandı ekvatorun kuzeyindeki gezegeni çevreler.
Ein schmales Wolkenband umgibt den Planeten nördlich des Äquators.

Ekvatorun diğer tarafına ilk geçişim!
Als Erste auf der anderen Seite des Äquators.

Güzel olmak ve aslında aniden ekvatorun arkasında olduğunuzu fark etmek.
Schön sein und tatsächlich realisieren, dass Sie plötzlich hinter dem Äquator stehen.

Ekvatorun kuzey ve güneyindeki 25°- 35° enlemleri.
Region zwischen 25 und 35° nördlich und südlich des Äquators.

Essex, bir beyaz balina tarafından batırıldı. Ekvatorun 1440 km batısında.
Ein weißer Wal war schuld am Untergang der Essex, 1.200 Wegstunden westlich von Ecuador.

Chimborazo, Ekvatorun en yüksek volkanı.
Der Chimborazo ist der höchste Vulkan Ecuadors.

Evet. Ekvatorun yakınlarında daire biçiminde bir nesne var.
Ja, es ist ein kreisförmiges Objekt nahe dem Äquator.

Tüm olumsuzluklara rağmen her iki taraf aylardan beri Ekvatorun başkenti Quitoda barış görüşmelerini sürdürüyorlar.
Trotzdem führen beide Seiten seit Monaten in Ecuadors Hauptstadt Quito ebenfalls Friedensverhandlungen.

Ekvatorun altındaki insanlar için bunun tersi doğrudur.
Für Menschen unterhalb des Äquators ist es entgegengesetzt.

Galapagos penguenleri ekvatorun kuzeyinde yaşayan tek penguen türüdür.
Der Galapagos Pinguin ist die einzige Pinguin Art nördlich der Äquatorlinie.

Ekvatorun yakınlarında, Brezilyada, bir aşk yuvası olduğunu duymuştum.
Ich hörte Gerüchte von einem Liebesnest in Brasilien, am Äquator.

Dikkatli davranarak, ellerimize ekvatorun… güneyinde gezinmeleri için vize vermeyerek demek istiyorum.
Wir gehen auf Nummer sicher, geben unseren Händen keine Visa für südlich vom Äquator.

Ekvatorun etrafında bitki 28.000 yıldır gıda olarak yetiştirildi.
Um den Äquator hat die Anlage 28.000 Jahre als Nahrungsmittel angebaut.

İki taraf aylardan beri Ekvatorun başkenti Quitoda barış görüşmelerini sürdürüyorlar.
Trotzdem führen beide Seiten seit Monaten in Ecuadors Hauptstadt Quito ebenfalls Friedensverhandlungen.

Ekvatorun etrafında bitki 28.000 yıldır gıda olarak yetiştirildi.
Um den Äquator wird die Pflanze seit 28.000 Jahren als Nahrungsmittel angebaut.

İnsanlığın üçte ikisinden fazlası ekvatorun üzerinde yaşamaktadır, üçte birinden biraz azı ekvatorun altında yaşamaktadır.
Über zwei Drittel der Menschheit leben oberhalb des Äquators, etwas weniger als ein Drittel unter dem Äquator.

Ekvatorun yakınında yaşayan insanlar daha fazla güneş ışığına maruz kalırlar.
Menschen, die in der Nähe des Äquators leben, sind mehr Sonnenlicht ausgesetzt.

Tam olarak ekvatorun 23.5 derece kuzeyindeyiz.
Wir sind genau 23 einhalb Grad nördlich des Äquators.

Ekvatorun uzunluğuna eşit, ya da daha uzun bir mesafeyi katetmelidir.
Mindestens eine Entfernung größer oder gleich der Länge des Äquators zurück legen muss.