ELMASLARA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Diamanten

Elmaslara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Elmaslara ne oldu?
Was ist mit den Diamanten?

Çalıntı elmaslara kim sahip olacak?
Wer findet den gestohlenen pinken Diamanten?

Elmaslara karşılık oğlan.
Diamanten gegen den Jungen.

Ise, sağlam elmaslara benzemektedir.
Außerdem ist sie Gutachterin für Diamanten(DGemG).

Elmaslara karşı onların canları Sara.
Ihr Leben gegen die Diamanten.

Kusura bakma ama, galiba sen elmaslara asla sahip olamayacaksın.
Sorry, aber die Diamanten kriegst du nie.

Elmaslara da bunun için ihtiyaçları var!
Hierfür benötigst Du Diamanten.

Bilim adamları fıstık ezmesini elmaslara dönüştürebilirler.
Wissenschaftler können Erdnussbutter in Diamanten verwandeln.

O zaman o elmaslara ihtiyacımız var.
Wir brauchen diese Diamanten.

Eğer zamanında eve gelirsen numaralar bizi, elmaslara götürecek.
Zahlen, die uns, bis du heimkommst, zum Diamanten führen.

O zaman o elmaslara ihtiyacımız var.
Dazu braucht er den Diamanten.

Hayat Sizi Düşürdüğünde: Kömürü Elmaslara Nasıl Dönüştürür.
Wenn das Leben dich fertig macht: Wie man Kohle in Diamanten verwandelt.

Evet. Elmaslara ilginiz var mı?
Ja. interessieren Sie sich für Diamanten?

İşte şimdi hepimizin nasıl ve neden elmaslara aşık olduğunun hikayesi.
Hier nun die Geschichte, wie und warum wir uns alle in Diamanten verliebt haben.

Elmaslara da bunun için ihtiyaçları var!
Dafür benötigen Sie allerdings Diamanten.

Saklı yakut, altın ve elmaslara ulaşmak o kadar da kolay değil.
Es ist nicht einfach, an die versteckten Rubine, Gold und Diamanten heranzukommen.

Elmaslara tuvalette ihtiyacın olmayacak sanırım.
Du brauchst keine Diamanten im Badezimmer.

Orta Krallıkta, yeşimtaşı, Batıdaki altın ve elmaslara benzer bir rol oynamıştır.
Der grüne Edelstein spielte im Reich der Mitte eine ähnliche Rolle wie Gold und Diamanten im Westen.

Şu elmaslara bak, güneş onları zehirlemiş. Çok güzel?
Ist das schön! Sehen Sie all diese Diamanten?

Naaşı yakar, sonrasında sıcak kompresyon yaparak küllerini böyle elmaslara dönüştürürüz.
Wir äschern den Körper ein, und durch Komprimierung wird die Asche zu einem Diamanten umgewandelt.

Elmaslara seri numarası koyarken geliştirildi.
Entwickelt, um Diamanten mit Seriennummern zu versehen.

Evet ama ümitlenmeyin çünkü… bu taş buluntuları mikroskobik parteküllerde… elmaslara ait yani.
Ja. Aber nicht verzweifeln, weil der Stein enthielt mikroskopisch kleine Partikel von Diamanten, was bedeutet.

O da elmaslara ulaşmamızı beklemeyi mi tercih etti?
Und er nimmt uns fest, wenn wir die Diamanten haben?

ELmaslara farklı şekillerde hitap edilir.
Die Diamanten werden auf unterschiedliche Art und Weise gefasst.

Shackı sizi elmaslara ulaştırsın diye mi bıraktınız?
Ließen Sie Shack frei, damit er sie zu den Diamanten führt?

Elmaslara Yatırım Yapmanın En İyi İpuçları Nelerdir?
Was sind die besten Tipps für Investitionen in Diamanten.

Ashtoncrofta giderim. Elmaslara karşılık özgürlüğümüzü ve sessizliğimizi isterim.
Ich biete Ashtoncroft die Diamanten im Tausch gegen Freiheit und Stillschweigen an.

Elmaslara karşılık özgürlüğümüzü ve… sessizliğimizi isterim.
Ich biete Ashtoncroft die Diamanten an im Gegenzug für unsere Freiheit.

Zehirleri Elmaslara Dönüştürmek: Kızgınlıktan Empatiye Nasıl Geçilir.
Venom in Diamanten verwandeln: Wie man sich von Ressentiments zu Empathie bewegt.

Elmaslara rastlayan insan taşları bırakır ama taşları bırakan insan ille de elmaslara rastlamış değildir.
Haben mit Diamanten auf und sie raffen nicht das die vermeintlichen Arschtrittverteiler vieles was.