EMRIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Befehl
• Gebote
• Befehls
• Befehle
• der Bestellung
• Ordens
• befiehlst du

Emrin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Emrin ne Kaptan?
Wie lautet Euer Befehl, Käpt'n?

Kral, ilk emrin nedir?
König, was befiehlst du als Erstes?

Emrin başım üstüne Toptoriks.
Zu Befehl, Majestix.

Elbette abi, emrin olur.
Natürlich, dein Wunsch sei mir Befehl.

On Emrin önsöz nedir?
Wie lautet das Vorwort der Zehn Gebote?

Hey, kral, ilk emrin nedir?
Hey, König, was befiehlst du als Erstes?

On Emrin önsözü nedir?
Wie lautet das Vorwort der Zehn Gebote?

Şimdi bunlar senin emrin, yani iyi oldu.
Und nun ist es Euer Befehl.

O emrin ne olduğunu biliyor musunuz?
Kennen Sie seine Befehle?

Şu an için bu emrin verildiğini varsayalım.
Nehmen wir an, der Befehl wurde gegeben.

Emrin var mı lord kumandan?
Irgendwelche Befehle für uns, Lord Kommandant?

Hiç bakmadım. Bu emrin parçası değildi.
War nicht Teil des Befehls. Nie reingeschaut.

Emrin geldiği kişi… Amiral James T.
Der Befehl kommt von… Admiral James T.

O sırada bu emrin sebebini biliyor muydun?
Kannten Sie in diesem Moment den Hintergrund des Befehls?

Emrin veren sen değildin, değil mi?
Du hast den Befehl nicht erteilt, stimmt's?

Mahkeme size emrin bir kopyasını verecektir.
Das Gericht wird Ihnen eine Kopie der Bestellung zukommen lassen.

Emrin nereden geldiğini bilmiyor musun?
Wissen Sie nicht, woher der Befehl kam?

İtaat galip olur, o emrin isyânma ki bir tavr-ı bâtıldır.
Schäm dich!“ ist ein Befehl, der(fast) nie befolgt wird.

Emrin nereden çıktığını ve kimin önerdiğini öğreniyorum?
Wie kam der Befehl zustande und wer hat ihn veranlasst?

Hemen'' kelimesinin emrin kesin alıntısı olduğunu mu söyledin?
Sagten Sie,"sofort" war der genaue Wortlaut des Befehls?

Emrin doğrudan doğruya Birleşik Amerika Başkanından geldiğini de biliyorsun.
Und der Befehl kommt direkt vom US-Präsidenten.

Ama onun dediğini yapmazsam kovulurdum''. Dyatlovun verdiği emrin yanlış olduğunu biliyordum.
Ich wusste, dass Djatlows Befehl falsch war.

Başka emrin var mı? Tamam?
Okay. Weitere Befehle?

Bar Mitzvah Nedir: Bar-Mitzva, İbranicede'' yasanın oğlu'' ya da'' emrin oğlu'' anlamına gelir.
Was ist Bar Mizwa: Bar-Mizwa bedeutet auf hebräisch"Sohn des Gesetzes" oder"Sohn des Befehls".

Senin emrin altına girmem.
Ich werde unter deinem Befehl nicht mitkommen.

Yazılımın bir açığı falan varsa eğer, emrin iletiminin takip edilmesini istemeyiz.
Falls die Software eine Schwachstelle hat, könnte die Übertragung des Befehls zurückverfolgt werden.

On Emrin önsözü bize ne öğretiyor?
Was lehrt uns das Vorwort der Zehn Gebote?

Ancak, bir taş evin son fiyatının emrin belirli şartlarına bağlı olduğunu düşünmeye değer.
Es ist jedoch zu berücksichtigen, dass der Endpreis eines Steinhauses von den spezifischen Bedingungen der Bestellung abhängt.

Lola, emrin Maryden geldiğini itiraf etti. -Yalan söylüyor.
Sie lügt. Lola gab zu, der Befehl kam von ihr.

Kilisenin içindeki en etkileyici detaylar, emrin girişimlerini… sunan altı tabloya sahip ahşap tavandır. Devamı.
Das… beeindruckendste Detail innerhalb der Kirche ist die Holzdecke mit sechs Gemälden, die die Unternehmungen des Ordens darstellen. Mehr.