EV SAHIPLERINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hosts
• Gastgeber
• Hausbesitzer
• Wirt
• Hauseigentümer

Ev sahiplerini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sikmişim ev sahiplerini.
Scheiß auf Vermieter.

Ev sahiplerini tercih etti.
Er bevorzugte die Hosts.

Diðer tüm ev sahiplerini öldürmen gerek.
Dass du alle anderen Hosts tötest.

Ev sahiplerini de düşünmek lazım.
Auch an den Hausherrn denken.

Diğer tüm ev sahiplerini öldürmen gerek.
Dass du alle anderen Hosts tötest.

Ev sahiplerini de düşünmek lazım.
Man müsse aber auch an die Besitzer denken.

Sever herkes ev sahiplerini.
Jedermann liebt einen Wirt Jedermanns Busenfreund.

Tüm ev sahiplerini öldürmüşsün.
Du hast alle Hosts getötet.

Görevim parktaki tüm ev sahiplerini korumak.
Mein Job ist der Schutz aller Hosts im Park.

Bu da ev sahiplerini rahatsız ediyormuş.
Das ärgert auch die Gastgeber.

O bölgedeki diğer ev sahiplerini bana göster.
Zeig mir alle Hosts in dem Bereich.

Ev sahiplerini kodlamak için burada değildik.
Unser Ziel war nicht das Codieren der Hosts.

Walter diğer ev sahiplerini hep öldürür.
Walter bringt andauernd andere Hosts um.

İsrail, bugünkü saldırıdan İran ve onun Suriyeli ev sahiplerini sorumlu tutuyor.”.
Israel hält den Iran und seine syrischen Gastgeber für die heutige Aggression verantwortlich.

İşi ev sahiplerini kurtarmak.
Damit spart der Hauseigentümer.

Onlar iyiyken elde edilen parazitlerdir, sonunda ev sahiplerini öldürürler.
Sie werden von Parasiten befallen, während es ihnen gut geht, und töten schließlich ihren Wirt.

Diğer ev sahiplerini dinlemek için.
Rücksichtnahme auf andere Hausbewohner.

O hâlde adamların neden hâlâ ev sahiplerini izlemeye uğraşıyor?
Warum holen Ihre Leute dann immer noch Hosts zur Nachsorge?

Herkes ev sahiplerini sever Herkesin yakın arkadaşını.
Jedermann liebt einen Wirt Jedermanns Busenfreund.

O hâlde adamların neden hâlâ ev sahiplerini izlemeye uğraşıyor?- Aynen.
Warum holen Ihre Leute dann immer noch Hosts zur Nachsorge? Das ist es.

Airbnb, ev sahiplerini ve konukları bir araya getiren bir portal web sitesidir.
Airbnb ist eine Website, die Gäste und Gastgeber verbindet.

Orijinal parkı ve ev sahiplerini yapan insanlar.
Die Erbauer des ersten Parks und der Hosts.

Airbnb, ev sahiplerini ve konukları bir araya getiren bir portal web sitesidir.
Airbnb ist eine Portal-Website, die Gastgeber und Gäste zusammenbringt.

Emlak Vergisi sadece ev sahiplerini ilgilendirmiyor.
Grundsteuer betrifft nicht nur Hausbesitzer.

Floridanın örneğinde, Citizens Property Insurance, açık piyasada sigorta bulamayan ev sahiplerini kapsar.
In Florida deckt die Citizens Property Insurance Hausbesitzer ab, die keine Versicherung auf dem offenen Markt finden können.

Burada çalıştıkça ev sahiplerini daha çok anladığımı düşünüyorum.
Je länger ich hier arbeite,… umso mehr glaube, dass ich die Hosts verstehe.

Şimdi ev sahiplerini ikna etmeliyim, buraya anılarını yok etmek için değil, yeni anılar oluşturmalarına yardım etmek için geldiğimize.
Dass wir nicht hier sind um ihre Erinnerungen zu zerstören, Ich muss die Besitzer überzeugen,- Tun wir's. sondern um neue zu schaffen.

Önümüzdeki altı ay içinde ev sahiplerini tepeden tırnağa yeniden yaratmalıyız.
In den nächsten sechs Monaten müssen wir die Hosts neu aufbauen… von Grund auf.

Hülya kodunun son dakikada enjekte edilmesi yüzünden yapının deli olduğunu keşfedince enfekte olmuş tüm ev sahiplerini hızlıca önceki yapılarına geri döndürdük.
Als wir entdeckten, dass der Build aufgrund des kurzfristigen Einfügens des Traum-Codes fehlerhaft war, haben wir schnell alle infizierten Hosts zurück auf ihre früheren Builds gesetzt.

Orjinal parkı ve ev sahiplerini yapan insanlar… bir simülasyon yaparak… işe başladılar.
In einer Simulation entstehen. Die Erbauer des ersten Parks und der Hosts.