EZDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• überfuhr
• ängsteten
• zerschmetterte
• überfahren
• zerschlug
• zerquetscht

Ezdi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kafası ezdi beni.
Sein Kopf hat mich zermatscht.

Bilerek Köpeği Ezdi!
Hund absichtlich überfahren!

Seni ezdi ve şu arabaya çarptı.
Er überfuhr Sie und rammte ein Auto.

Köpeği bilerek ezdi!
Hund absichtlich überfahren!

Sizi ezdi, sonra arabaya çarptı.
Er überfuhr Sie und rammte ein Auto.

Clemsie yaratığı ezdi.
Clemsie überfuhr ein Wesen.

Halk onu kapıda ezdi ve[ adam] öldü.
Das Volk zertrat ihn im Tor, und er starb.

Cal Da kralı yine ezdi!
Cal Da King vernichtet erneut!

Andrew Carlosun annesini ezdi, kimseye söylemedik.
Andrew überfuhr Carlos' Mutter, sagte es niemandem.

Kamyon İnsanları Ezdi.
Lastwagen mäht Menschen nieder.

Kafasını ezdi gözümün önünde ATM makinesiyle.
Seinen Kopf eingeschlagen… mit einem Geldautomaten, direkt vor meinen Augen.

Panzer bir kadını ezdi.
Ein Panzer überfährt eine Frau.

Kamyon ikimizin de arabasını ezdi ve nehre yuvarladı.
Und schob uns in den Fluss. Der Laster rammte unsere Autos zusammen.

Düşmanları onları ezdi.
Und ihre Feinde bedrängten sie.

Kafasını ezdi… gözümün önünde ATM makinesiyle.
Mit einem Geldautomaten, direkt vor meinen Augen.- Seinen Kopf eingeschlagen.

En iyi arkadaşını ezdi.
Er fuhr seinen besten Freund tot.

Stacy. çok uzun bir adamı ezdi. Gerçi kasabadaki ilk haftasında.
Stacy. der auch neu in der Stadt war. fuhr sie diesen Riesentyp um, In ihrer ersten Woche hier.

Kron senden daha iri böcekler ezdi.
Kron macht Fliegen platt, die größer sind als du!

Hemen ödeyemedik, elimi ezdi… ve malın yarısını teminat olarak aldı.
Als wir nicht gleich zahlen konnten, hämmerte er auf meine Hand… und nahm sich die Hälfte als Sicherheit.

Uyurken Demir Sopayla Kafasını Ezdi.
Schlafendem mit Eisenstange auf Kopf geschlagen.

Hıristiyanlar Müslümanları ezdi, bu büyük savaş tarihte Reconquista adı altında yıkıldı.
Christen unterdrückten Muslime, dieser große Krieg ging unter dem Namen Reconquista in die Geschichte ein.

Üstünden kamyon geçti, akciğerlerini ezdi.
Ein Laster hat ihm seine Lunge zerquetscht.

Eski Mısırlılar bir domuzun gözünü ezdi ve kırmızı hardalla karıştırdı( ortak boya).
Die alten Ägypter zerdrückten ein Schweineblick und mischten es mit rotem Ocker(einem gewöhnlichen Farbstoff).

Üstünden kamyon geçti, akciğerlerini ezdi.
Und ein Truck hat ihm die Lunge zerquetscht.

Evet, kocaman bir dalga geldi ve direk bacağımı ezdi. Sonra da Turşu devrildi.
Ja, diese Riesen Welle tauchte auf, und der Mast, zerschmetterte mein Bein, und dann… und dann drehte sich"Pickle" einfach.

Xerxes Babili kuşattı ve isyanları ezdi.
Xerxes belagerte Babylon und zerschlug die Revolten.

Bobun kardeşi Jim Lancetin editörünü ezdi serbest pagoda tasarımcısı Jennyyi görmeye giderken.
Jim, Bobs Bruder, überfuhr den Redakteur von Lancet… auf dem Weg zu Jenny, der freiberuflichen Pagodendesignerin.

Art arda iki gün, iki otobüs iki kişiyi ezdi.
Morgen hintereinander, 2 Busse töten 2 Menschen.

Bobun kardeşi Jim Lancetin editörünü ezdi… serbest pagoda tasarımcısı Jennyyi görmeye giderken.
Auf dem Weg zu Jenny, der freiberuflichen Pagodendesignerin. Jim, Bobs Bruder, überfuhr den Redakteur von Lancet.

Sovyet birlikleri 6 inci Japon ordusunu ezdi.
Sowjetische Truppen zerschmetterten die 6-te japanische Armee.