EZEL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ezel

Ezel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ezel Kimdi? Rapçi?
Wer war Ezel? Rapper?

Arapça kökenli erkek ezel.
Arabischer Mann mit Greifvogel.

Ezel: yüzüğü verdin mi?
F: Gab er dir einen Ring?

Hey Gunther. Sensin'' ezel.
Hey, Günther, du bist ein ezel.

Ezel Akay 1961de doğdu.
Ezel Akay wurde 1961 geboren.

Hangi üçlü mü? Ezel, Çelik, Ercan.
Welches Trio? Ezel, Celik, Erkan.

Ezel 11. Bölüm Notu: Utanç.
Ezel- Teil 11: Schamgefühle.

Ne izliyorsun?: ezel ve bitti.
Was guckst du?!- Streams und Sendetermine.

Ezel Çarşamba da denilmektedir.
Robin nennt sie Mittwoch.

Anne hastanede bir şey içirdiler ve ezelden beri ilk defa insan gibi uyudum.
Konnte ich normal schlafen. Sie gaben es mir im Krankenhaus und zum ersten Mal.

Ezelden beridir ilk kez.
Zum ersten Mal seit einer Ewigkeit.

Allah Teala her şeyi ezelden bilir ve bunu Levh-i Mahfuza yazmıştır.
Allah weißt was alle machen werden und hat das shon geschrieben(gut und Schlechte Taten).

Ezel aslında geri dönüyor.
Der Zeppelin kehrte tatsächlich wieder.

Gt;> Kaç bölüm var bölüm Ezel dizi, Ezel, Türk sabun opera Ezel.
Gt; Ezel Reihe von Folgen, wie viele Folgen es Ezel, die türkische Seifenoper Ezel.

Ezelden beri adın Kurtarıcımızdır.
Unser Erlöser seit je" ist dein Name.

Bunlar ezelden seçilmiş kişilerdir.
Und das sind die Auserwählten.

Ezelden beri buradamahkûmum ben.
Ich bin seit einer Ewigkeit hier gefangen.

Avukatı ezelim'' oynamayı tercih ederim.
Ich würde lieber Überfahr den Anwalt" spielen.

Ezel: hepsi, hepsi seni bekliyorlar dayı.
Antiphon: Aller Augen warten auf dich, Herre.

Iki aile ezelden beri birbirine düsman, ebediyen de öyle kalacaklar.
Die beiden Familien hassen sich seit jeher und werden das auch immer tun.

Ezel! Gunther, sen bir'' ezel'' sin!
Ezel. Hey, Gunther, du bist ein Ezel!

Lanei ezelden beri tanıyorum ve evlenmesine çok sevindim.
Und ich bin so unglaublich glücklich, Ich kenne Lane seit jeher dass sie geheiratet hat.

Ezel sadece iki oyuncu üstüne kurulabilir.
Der Schmaus kann nur von zwei Spielern gespielt werden.

Ezelden bir olan Baba ve Oğul, çarmıhta ayrıldılar.
So waren Vater und Sohn am Kreuz auch getrennt.

Ezel ve Ebed Sultanı olan Rabb-ül Âlemîn.
Besessenen und ganz Erstorbenen durch den erweckenden Herrn.

( Ezelde ne yazılmışsa. insanın başına o gelir.).
(Alles was der Mensch aussendet kommt zu ihm zurück.).

Ezel Akay, 20 Ocak 1961 tarihinde İnegölde doğmuştur.
Ezel Akay wurde am 20. Januar 1961 in Inegöl geboren.

Ezel dedi ki'' bu masa, o gazinodaki ön masa.
Und er sprach zu mir: Das ist der Tisch, der vor dem HERRN steht.

Ezelden beri ona hakiki düşmanım diyordun değil mi?
Du nennst ihn schon seit einiger Zeit deinen Erzfeind, oder?

Ezelden beridir ilk kez sihir olacak, eğlence olacak.
Zum ersten Mal seit einer Ewigkeit bin ich verzaubert habe Spaß.