FAZLASIYLA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sehr
• mehr als
• genug
• viel zu
• so
• ziemlich
• ist
• sind
• war
• sein

Fazlasıyla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fazlasıyla adil.
Mehr als fair.

Hayır, sağol. Fazlasıyla yaptım.
Nein, du hast genug getan.

Fazlasıyla güzel.
Viel zu schön.

Tümörlerin fazlasıyla agresif.
Dein Tumor ist zu aggressive.

Fazlasıyla önemli.
Sehr wichtig.

Çelişiyordu fazlasıyla, evet.
Widerspricht sich ja ziemlich.

Fazlasıyla ilginç.
Sehr interessant.

Sheila 3.- Fazlasıyla enteraktif.
Sheila 3. Sehr interaktiv.

Fazlasıyla uzun.
Wirklich lange genug.

Her şeyi fazlasıyla yaptı Doktor.
Er hat genug getan, Doktor.

Fazlasıyla can sıkıcı.
Sehr langweilig.

Evet, aileye fazlasıyla benzer.
Ja, ziemlich wie eine Familie.

Fazlasıyla ticari.
Viel zu kommerziell.

K herkes için fazlasıyla yeterli.
K sollten genug für jedermann sein.

Ve fazlasıyla cesaretli.
Und so mutig.

İçimdeki kundakçı fazlasıyla kontrol altında.
Mein innerer Brandstifter ist unter Kontrolle.

Fazlasıyla yüksek bir doz!
Viel zu hoch!

Çok çok fazlasıyla doydum. Rygel!
Ich bin sehr, sehr satt. Rygel!

Fazlasıyla şaka gibi.
So ein Spaßartikel.

Herhalde kalbi fazlasıyla bitap düştü.
Ich vermute, dass sein Herz versagt hat.

Fazlasıyla uzun sürdü.
Hat lange genug gedauert.

Dananın diplomadan fazlasıyla mezun olduğunu bilmek güzel!
Gut, dass Dana mehr als einen Abschluss hier bekam!

Fazlasıyla erken uyandım.
Viel zu früh aufgewacht.

Müttefikim de olabilirsin, düşmanım da. Fazlasıyla.
Sehr sogar. Du kannst mein Verbündeter oder mein Feind sein.

Bu fazlasıyla adil.
Das ist mehr als fair.

Dikkat dağıtma açısından mı… yoksa fazlasıyla anlamsız şarkı sözleri açısından mı?
Weil sie vom Arbeiten ablenkt oder weil der Text so unsinnig ist?

Bu fazlasıyla yeterli olacak.
Das ist genug.

Fazlasıyla edilebilir, evet.
Mehr als akzeptabel, ja.

Maalesef fazlasıyla da çekici biri.
Aber auch sehr attraktiv.

Fazlasıyla yeterli olur.
Das wird mehr als ausreichen.