FINANSE ETMEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• finanzieren
• Finanzierung

Finanse etmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Finanse etmek istiyorlar.
Sie wollen finanzieren.

Bundan dolayı da kimse seferi finanse etmek istemez.
Dann will keiner die Expedition finanzieren.

Bunu finanse etmek zorundayız.
Wir müssen das finanzieren.

Çoğu inşaatçı apartmanını finanse etmek zorundadır.
Die meisten Bauherren müssen ihr Haus finanzieren.

Bir araba finanse etmek ne anlama geliyor?
Was bedeutet ein Auto finanzieren?

Trump duvarı ithalat vergisiyle finanse etmek istiyor.
Trump will Mauer mit Steuergeldern finanzieren.

Bir araba finanse etmek ne anlama geliyor?
Was bedeutet es, ein Auto zu finanzieren?

Yeşil deniz taşımacılığını finanse etmek üzere 150 milyon Euro.
Mio. EUR zur Finanzierung der grünen Schifffahrt.

Savaşı finanse etmek için ödenecek küçük bir bedel, olamaz mı?
Ein kleiner Wermutstropfen zur Finanzierung des Krieges, oder etwa nicht?

Adaylar kendi kampanyalarını finanse etmek zorunda kalmaktadır.
Daher müssen die Kandidaten ihren Wahlkampf selbst finanzieren.

Nasıl finanse etmek: Fonlar bana Kredi/ Debit kart kullanılarak yapılmış olabilir.
Wie finanzieren: Fonds kann mir gemacht Ihre Kredit-/ Debitkarte.

Joan Miller baleyi çok sevdi ve topluluğumu finanse etmek istiyor.
Joan Miller hat es gefallen und sie will mein Ensemble finanzieren.

Bu açıdan filmi finanse etmek ne kadar zorlayıcıydı?
Wie schwierig war es, den Film finanziert zu bekommen?

Öğrenciler İngilizce çalışmalarını kendi kendilerine finanse etmek zorundadır.
Die Studierenden müssen Englischunterricht selbst finanzieren.

Bu açıdan filmi finanse etmek ne kadar zorlayıcıydı?
Und wie schwer war es eigentlich, diesen Film zu finanzieren?

Araba kullanılmış olmasına rağmen, onu hala finanse etmek zorunda kaldım.
Obwohl das Auto benutzt wurde, musste ich es immer noch finanzieren.

Rusya artık Donbassı finanse etmek istemiyor, burası çok maliyetli.
Russland will den Donbass nicht mehr finanzieren, er kostet zu viel.

Almanya Yenilenebilir Kaynaklarda Neden Önder: Yeşil Enerji Devrimini Finanse Etmek.
Warum Deutschland führend bei Erneuerbaren Energien ist: Die grüne Energiewende finanzieren.

Bunlar daha fazla suç faaliyetini finanse etmek için kullanılmaktadır.
Oft wird dieses zur Finanzierung weiterer krimineller Aktivitäten verwendet.

ABD Enerji Bakanlığı( DOE), hangi Fermilab, 181 milyon projenin büyük bir bölümünü finanse etmek.
Das US Department of Energy(DOE), zu dem das Fermilab, finanziert einen großen Teil 181 Millionen-Projekt.

Bu durumu Talibanın savaşını finanse etmek dışında çözmenin bir yolu var mı?
Gibt es eine andere Lösung, ohne den Krieg der Taliban zu finanzieren?

İşinizi finanse etmek için bir kredi başvurusu yapın, Her türlü krediyi, özel kredileri.
Hallo beantragen ein Darlehen zur Finanzierung Ihres Unternehmens, bieten wir alle Arten von Darlehen, private Darlehen.

Kampanya başarılı olursa, bu para projeyi finanse etmek için kullanılır.
Wenn die Kampagne erfolgreich ist, wird das Geld für Finanzierung des Projekts verwendet.

Ayrıca, terörizmi finanse etmek için kullanılan parayı da kapsamaktadır.
Geldwäsche umfasst auch geld, das zur finanzierung des terrorismus verwendet wird.

Bu süre içinde lanet olası birkaç yatırım bankerinin… kendilerini keşif yolculuğunu finanse etmek istemiyorum.
Und bis dahin will ich keinem beschissenen Investment-Banker seinen Selbstfindungstrip finanzieren.

Bu durumu Talibanın savaşını finanse etmek dışında çözmenin bir yolu var mı?
Gibt es eine andere Lösung als die Finanzierung des Kampfes der Taliban?

OnDeck, diğer finansman seçenekleriyle karşılaştırıldığında kredinizi onaylamak ve finanse etmek için çok hızlıdır.
OnDeck kann Ihr Darlehen im Vergleich zu anderen Finanzierungsoptionen sehr schnell genehmigen und finanzieren.

Yasadışı bir savaşı finanse etmek için sokaklarda uyuşturucu satıldığını Amerikan hükümetinin bildiği.
Die US-Regierung wusste, dass Drogen auf der Straße einen illegalen Krieg finanzierten.

Bir işletme sermayesikredisi, bir şirketin günlük operasyonlarını finanse etmek için alınan bir kredi türüdür.
Ein Betriebsmittelkredit ist ein Kredit, der zur Finanzierung des täglichen Geschäftsbetriebs eines Unternehmens aufgenommen wird.

Kamu sektörünü tamamen finanse etmek ve yatırımcılar için bir kâr sağlamak zorundadır.
Sie muss den öffentlichen Sektor vollständig finanzieren und einen Gewinn für die Anleger erwirtschaften.