FLORRICK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Florrick

Florrick Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Vali Florrick.
Gouverneur Florrick.

Tünaydın, Bayan Florrick.
Guten Tag, Mrs. Florrick.

Bayan Florrick, güzel.
Mrs. Florrick, gut.

Merhaba Bayan Florrick.
Mrs. Florrick, hallo.

Alicia Florricke. Hayır.
Nein. Alicia Florrick.

Benim adım Alicia Florrick.
Ich bin Alicia Florrick.

Alicia Florrick burada mı?
Ist Alicia Florrick hier?

Güle güle bayan Florrick.
Wiedersehen, Mrs. Florrick.

Kaç tane Florrick var ki?
Wie viele Florricks gibt es?

İyi akşamlar Bayan Florrick.
Guten Abend, Mrs. Florrick.

Vali Peter Florricki biliyor musun?
Kennst du Gouverneur Peter Florrick?

Merhaba. Ben Alicia Florrick.
Hi. Ich bin Alicia Florrick.

Bayan Florrick, bu sabah nasılsınız?
Mrs. Florrick, wie geht es Ihnen heute?

Alo?- Bayan Florrick.
Hallo?- Mrs. Florrick.

Buna gerçekten gerek var mı Bayan Florrick?
Ach… müssen sie das wirklich, Frau Merkel?

Eli, Florrick nereye giderse, oraya gidecek.
Eli geht dahin, wo die Florricks hingehen.

Bu ben değilim Bayan Florrick.
Das bin ich nicht, Mrs. Florrick.

Evet. Florrickin mermileri saklamak için gerekçesi varmış.
Ja. Florrick hatte Grund, sie zu verstecken.

Talebiniz reddedildi, Bayan Florrick.
Antrag abgelehnt, Mrs. Florrick.

Bayan Florrickin ifade vermeye izinli olduğunu sanmıyorum.
Mrs. Florrick sollte nicht die Zeugenaussage machen.

Hayır. Yalnızca Bayan Florrick lütfen.
Nein. Nur Mrs. Florrick, bitte.

Alicia Florrick Cook Countrynin yeni başsavcısı olacak.
Alicia Florrick wird die neue Staatsanwältin in Cook County.

Eğer teselli olacaksa, Bayan Florrick.
Ein Trostpflaster, Mrs. Florrick.

Merhaba. Şimdiyse Florrick, Agos& Lockhart için çalışıyorsunuz.
Hallo.- Und jetzt arbeiten Sie für Florrick, Agos& Lockhart.

Vali Bey! Bay Florrick!
Herr Gouverneur, Herr Gouverneur.- Mrs. Florrick.

Bayan Florrickin'' Mamas Homespun Cooking'' de görünmesi gerek.
Und wir brauchen Mrs. Florrick in der Sendung Mama's Homespun Cooking.

Bu bir ön duruşma Bayan Florrick, ana duruşma değil.
Es ist eine Voranhörung, Mrs. Florrick, nicht der Prozess.

Bay Florrickin taraf tutan uzantılarına değil. Ofisin büyük bir değişime ihtiyacı var.
Das Amt benötigt einen Umbruch, nicht die Teilmaßnahmen eines Mr. Florrick.

Bunu siz mi yazdınız Bayan Florrick? Alicia Florrick.
Haben Sie das geschrieben, Mrs. Florrick? Alicia Florrick.

Bayan Quinn, Bayan Florrick, davayı düşürme talebiniz reddedildi.
Ms. Quinn, Mrs. Florrick, Ihr Antrag auf Klagabweisung wird abgelehnt.