FRODO BAGGINS ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Frodo Beutlin
• Frodo Baggins
• Frodo Beut/in

Frodo baggins Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben aslında Frodo Baggins gibiyim.
Ich bin Frodo Baggins.

Frodo Baggins de öyle düşünmüştü.
Das hat Frodo Baggins auch gedacht.

Shirelı Frodo Baggins değil mi?
Frodo Beutlin, von Auenland?

Ayrıkvadiye hoşgeldin Frodo Baggins!
Willkommen in Bruchtal, Frodo Beutlin.

Ben Frodo Baggins gibiyim.
Ich bin buchstäblich wie… Frodo Beutlin.

Tekrar görüşemeyeceğiz Elessar. Elveda, Frodo Baggins.
Elessar. Lebwohl, Frodo Beutlin.

Ben aslında Frodo Baggins gibiyim.
Ich bin buchstäblich wie… Frodo Beutlin.

Büyücüler asla geç kalmaz Frodo Baggins.
Ein Zauberer kommt nie zu spät, Frodo Beutlin.

Frodo Baggins de senin gibi düşünmüştü, dostum.
Das hat Frodo Baggins auch gedacht, mein Freund.

Bir Büyücü Asla Geç Kalmaz, Frodo Baggins.
Ein Zauberer kommt nie zu spät, Frodo Beutlin.

Yemin ederim, Frodo Bagginsin işi daha kolaydı.
Ich schwöre dir, Frodo Beutlin hatte es leichter.

Onu götürmende sana yardımcı olurum, Frodo Baggins.
Frodo Beutlin, solange du sie tragen musst.

Frodo Baggins de senin gibi düşünmüştü, dostum.
Genau das Gleiche hat Frodo Baggins auch gedacht, Kumpel.

Ve{ y: i} Yüzüklerin Efendisi{ y} yazan Frodo Baggins.
Und Der Herr der Ringe von Frodo Beutlin.

Frodo Bagginsin bahçıvanı ve en yakın arkadaşıdır.
Er war der beste Freund und Gärtner von Frodo Baggins.

Galiba nihayet birbirimizi anlıyoruz, Frodo Baggins.
Ich denke, nun verstehen wir einander, Frodo Beutlin.

Frodo Baggins, benim adım, bu da Samwise Gamgee.
Frodo Beutlin ist mein Name. Und das ist Samweis Gamdschie.

Şu ana dek çok dikkatsiz davrandın Bay Frodo Baggins.
Sie sind sehr unvorsichtig gewesen, Frodo Beutlin.

Ön kapıdan Frodo Baggins gibi giriyorum.
Ich gehe durch die Haustür wie der verdammte Frodo Beutlin.

Neden Cehennem Meleklerine katılacak gibi giyinmiş? Bu Frodo Baggins,?.
Warum läuft dieser Frodo Baggins wie ein Hell's Angel herum?

Yaş gününde Frodo Baggins gibi giyindiğin doğru mu?
Stimmt es, dass du dich an deinem 21. als Frodo Beutlin verkleidet hast?

Ancak, filmin gerçek oyunculu zaferi, Elijah Wood olarak Frodo Bagginstir.
Das besondere an den Bildern ist das erste Abbild von Schauspieler Elijah Wood als Frodo Baggins.

Sana da, Frodo Baggins… en sevgili yıldızımız Eärendilin ışığını veriyorum.
Unseres geliebten Sterns. Und dir, Frodo Beutlin.

Yüzüğü taşıyan sen olduğun sürece Frodo Baggins… taşımana yardım edeceğim.
Solange du sie tragen musst. Frodo Beutlin.

Ve sen, Frodo Baggins… sana en sevgili yıldızımız Eärendil ışığını veriyorum.
Und dir, Frodo Beutlin, unseres geliebten Sterns.

Yüzüğü taşıyan sen olduğun sürece Frodo Baggins… taşımana yardım edeceğim.
Frodo Beutlin, solange du sie tragen musst.

Ve sana, Frodo Baggins… Işığımız Eärendili veriyorum, en sevgili yıldızımızdır.
Und dir, Frodo Beutlin, unseres geliebten Sterns.

Bu yükü taşımana ben yardım edeceğim, Frodo Baggins… taşıman için sende kaldığı sürece.
Solange du sie tragen musst. Frodo Beutlin.

Ve sen, Frodo Baggins sana en sevgili yıldızımız Eärendil ışığını veriyorum.
Und dir, Frodo Beutlin, schenke ich das Licht Eärendils, unseres geliebten Sterns.

Onu Götürmende Sana Yardımcı Olurum, Frodo Baggins… Yeter ki Onu Sen Taşı.
Ich helfe dir, diese Bürde zu tragen, Frodo Beutlin, solange du sie tragen musst.