GÖKLERIN VE YERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• der himmel und der erde
• der himmel und der
• des himmels und der erde

Göklerin ve yerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bilmez misin göklerin ve yerin.
Weißt du nicht, daß der Himmel und die.

Göklerin ve Yerin Sahibi Olacak.
Dem Eigner der Himmel und der Erde.

Kralların Kralı göklerin ve yerin hükümdarı.
Der Zar aller Zaren, Gebieter des Himmels und der Erde.

Göklerin ve yerin tüm gizemleri Onundur.
Ihm gehören das Verborgene der Himmel und der Erde.

Şüphesiz Allah, göklerin ve yerin gizlisini bilir.
Gewiß, Allah kennt das Verborgene der Himmel und der Erde.

Göklerin ve yerin mirası Allaha aittir.
Gott gehört das Erbe der Himmel und der Erde.

Böylece biz İbrahime göklerin ve yerin.
Und so zeigten Wir Abraham das Königreich der Himmel und der.

Allah göklerin ve yerin nûrudur.
Allah ist das Licht der Himmel und der Erde.

Gerçekten ben sizin hepinize, göklerin ve yerin sahibi olan Allahın elçisiyim.
Gewiß, ich bin ALLAHs Gesandter zu euch allesamt, Demjenigen, Dem die Himmel und die Erde gehören.

Göklerin ve yerin gaybı Ona aittir.
Ihm gehört das Unsichtbare der Himmel und der Erde.

Muhakkak ki Allah göklerin ve yerin gaybını bilir.
Gott kennt das Unsichtbare der Himmel und der Erde.

Göklerin ve yerin hakimiyeti Onundur.
Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde.

Allah( C. C), göklerin ve yerin ışığıdır.
Allah ist das Licht des Himmels und der Erde.

Göklerin ve yerin yönetimi Ona aittir.
Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde.

Bilmez misin ki göklerin ve yerin hükümranlığı Allahındır?
Weißt du denn nicht, daß Allah die Herrschaft über die Himmel und die Erde gehört?

Göklerin ve yerin hükümranlığı Allahındır.
Allahs ist das Königreich der Himmel und der Erde.

Allah göklerin ve yerin aydınlığıdır.
Allah ist das Licht der Himmel und der.

Göklerin ve yerin yönetimi ALLAHa aittir.
Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde.

ALLAH göklerin ve yerin ışığıdır.
Allah ist das Licht der Himmel und der Erde.

Göklerin ve yerin hükümranlığı Allahındır.
Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde.

Allah, göklerin ve yerin nurudur.
Allah ist das Licht der Himmel und der Erde.

Göklerin ve yerin gizemleri ALLAHa aittir.
Und Gott gehört das Unsichtbare der Himmel und der Erde.

Allah, göklerin ve yerin nurudur aydınlatıcısıdır.
Gott ist das Licht der Himmel und der Erde.

Göklerin ve yerin hükümranlığı yalnız Allaha aittir.
Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde.

Oysa göklerin ve yerin hazineleri Allahındır.
Doch Allah gehören die Schatzkammern der Himmel und der Erde.

Göklerin ve yerin yaratıcısı Tanrıya inanıyorum.
Ich glaube an Gott, den Schöpfer des Himmels und der Erde.

Oysa göklerin ve yerin hazineleri Allahındır.
Doch Gott gehören die Vorratskammern der Himmel und der Erde.

Göklerin ve yerin orduları ALLAHa aittir.
Und Gott gehören die Heerscharen der Himmel und der Erde.

ALLAH göklerin ve yerin geleceğini ve gizemlerini bilendir.
Allah kennt das Verborgene der Himmel und der Erde.

Göklerin ve yerin mirası Allaha aittir.
Und ALLAH gehört die Hinterlassenschaft der Himmel und der Erde.