GÖMMEM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• begraben
• beerdigen

Gömmem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu gömmem gerek.
Ich muss sie begraben.

İnsanları gömmem.
Ich begrabe niemanden.

Onu gömmem gerek.
Ich muss ihn begraben.

Bir keçi daha gömmem.
Ich begrabe keine Ziege mehr.

Onu gömmem lazım.
Ich muss ihn begraben.

Bir arkadaşı gömmem gerek.
Ich muss einen Freund begraben.

Gömmem gereken biri var.
Ich muss jemand beerdigen.

Onları gömmem gerek!
Ich muss sie beerdigen!

Bildiğiniz gibi bugün… kızımı gömmem gereken gün.
Meine Tochter beerdigen. Wie Sie wissen, muss ich heute.

Babamı gömmem gerek.
Ich muß meinen Vater beerdigen.

Şimdi izin verirsen babamı gömmem gerek.
Und jetzt entschuldigen Sie mich, ich muss meinen Vater beerdigen.

Pekala. Gömmem gereken bir cadı var. Josh.
Nun, ich muss eine Hexe begraben. Josh.

Daha sonra Bay Pinkusu gömmem gerek.
Dann muss ich Mr. Pinkus beerdigen.

Şimdi, arka bahçeye gömmem gereken cesetlerden biri daha olacaksın.
Jetzt sind Sie eine weitere Leiche, die am Weinberg begraben wird.

Bir saat içinde karımı gömmem gerekli.
Ich muss meine Frau in einer Stunde begraben.

Şimdi gidip köpeği gömmem gerek! Ağlama, kahrolası telefonda!
Heul nicht am verdammten Telefon rum… Ich muss jetzt den Hund begraben!

Hepsi kötü durumdalardı, o yüzden onları sonra gömmem gerekti.
Sie waren schwer verletzt, dann musste ich sie begraben.

Çünkü onu gömmem gerekiyordu.
Weil ich ihn begraben musste.

Bağırırsan seni gömerim… Yani, bağırmazsan seni gömmem.
Wenn du nicht schreist, begrabe ich dich nicht. Wenn du schreist, begrabe ich….

Bir saat içinde karımı gömmem gerekiyor.
Ich muss meine Frau in einer Stunde begraben.

Ama yine de nogitsune benim gömmem gereken şeytanım.
Aber ich muss immer noch den Nogitsune beerdigen.

Kabloyu toprak altına gömmem gerekir mi?
Muss das Schleifenkabel im Boden vergraben werden?

Bunları duvarın içine gömülmüş bir cesedin yanında bulmuşlar.
Sie fanden es bei einer Leiche in einer Wand begraben.

Baltanı göm dedin.
Ich sollte doch das Kriegsbeil begraben.

Onu gömmek istiyorum.
Ich will ihn beerdigen.

Kendimi o kadar derine gömdüm ki gidecek başka bir yer kalmadı.
Mich so tief begraben, dass es keinen anderen Ort mehr gab.

Küçük oğlum. Onu gömmek istedim, Peder Gregor.
Ich will ihn beerdigen, Vater Gregor. Mein jüngerer Sohn.

Bizi gömmek istemişler.
Sie wollten uns begraben.

Tek isteğimiz onu bulup gömmek ve huzur içinde yatmasını sağlamak.
Wir wollen ihn nur finden und in Frieden beerdigen.

Seni gökyüzüne gömmek zorunda kalacaklarını, söylerdin.
Du hast gesagt, sie müssten dich am Himmel begraben.