GÖRMEK ISTEDIĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sehen will
• er sehen möchte
• sehen wollen
• sehen wollte

Görmek istediği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onun görmek istediği sensin.
Dich will er sehen.

Bu da zaten taraftarların görmek istediği şey.”.
Das ist das, was die Fans sehen wollen.".

Görmek istediği buydu.
Diesen hier wollte er sehen.

Babam beni görmek istediği için.
Weil Dad mich sehen wollte.

Görmek istediği sensin, ben değil.
Sie will dich sehen, nicht mich.

Başkalarının görmek istediği değil.
Nicht was andere sehen wollen.

Görmek istediği son kişi benim.
Ich bin der Letzte, den er sehen möchte.

Hepimizin görmek istediği şey bu.''.
Das ist das, was wir alle sehen wollen.

Görmek istediği son kişi sensin.
Du bist der Letzte, den sie sehen will.

Yani Parker görmek istediği şeyi gördü..
Er sah, was er sehen wollte.

Görmek istediği bir grup: Otitis Media.
Irgendeine Band, die sie sehen will, Otitis Media.

Ve bütün dünyanın görmek istediği bir yüz ifadesiyle…”.
Das Gesicht, das die Welt sehen will.».

Beni görmek istediği anlamına geliyordu. Senin evde olmadığın anlamına geliyordu.
Das hieß, dass er mich sehen will und du weg bist.

Uzun zamandır görmek istediği bir film.
Einen Film schauen, den man schon lange mal sehen wollte.

Tüm şehir, tüm bu bölge insanlar aslanları görmek istediği için var!
Diese ganze Stadt… diese gesamte Region existiert, weil die Menschen die Löwen sehen wollen!

Onun görmek istediği sensin, ben değil.
Er wollte dich sehen, nicht mich.

Önemli olan tek şey, seni görmek istediği.
Das einzige, was zählt, ist, daß er dich jetzt sehen will.

Sanırım seni görmek istediği için dayanıyor.
Und ich glaube, er zögert, weil er dich sehen möchte.

O yalnızca… Yani şimdi, beni görmek istediği her zaman.
Jedes Mal, wenn er mich sehen will, geht das so.

Neden beni görmek istediği hakkında bir fikrin var mı?
Weißt du vielleicht, wieso er mich sehen wollte?

Sana haber yollar. Seni görmek istediği zaman.
Sie wird es Sie wissen lassen, wenn sie Sie sehen will.

O en son görmek istediği kişi olan Richard Caldwelldi.
Jake Demerand war der letzte Mensch, den sie sehen wollte.

Bu da zaten taraftarların görmek istediği şey.”.
Und das ist doch genau das, was die Fans sehen wollen.".

Izleyicinin görmek istediği şeyi göstermelidir.
Das Fernsehen zeigt das was der Zuschauer sehen will.

Tam da dünyanın şimdi görmek istediği şey bu.
Ihr großes Comeback ist genau, was die Welt jetzt sehen will.

Zackin görmek istediği kişi benim, ben de orada olmalıyım.
Ich bin die, die Zack sehen wollte, ich sollte anwesend sein.

Eğer Robert Oz hayattaysa bile onun görmek istediği son insan.
Wenn Robert Oz am Leben ist, ist er die letzte Person, die er sehen möchte.

O, insanların görmek istediği gerçek bir sürücü.
Er ist der einzige Fahrer, den die Leute wirklich sehen wollen.".

İnternet seyircisinin gerçekten görmek istediği özelliklere sahipsin.
Und aufgrund dieser Eigenschaft… bist du das, was das Internet-Publikum sehen will.

Michellele onu görmek istediğim ve o da beni görmek istediği için… görüşüyorum.
Ich werde Michelle wieder sehen, weil ich sie wieder sehen will… und weil sie mich wieder sehen will..