GÖSTERMELIYIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zeigen
• demonstrieren
• erweisen
• klarmachen
• beweisen

Göstermeliyiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu gerçek gibi göstermeliyiz.
Es muss echt aussehen.

Gücümüzü göstermeliyiz, yoksa bu gücü kaybederiz.
Wir müssen unsere Macht demonstrieren, sonst verlieren wir sie.

Ona saygımızı göstermeliyiz.
Wir müssen ihm Respekt erweisen.

Ilgilendiğimizi göstermeliyiz Biz sadece onun için burada olduğumuzu onunla.
Wir müssen ihr zeigen, dass wir für sie da sind.

Bunu Skip Tylera göstermeliyiz.
Diese Fotos Skip Tyler zeigen.

Hayatını olduğu gibi, gerçeği yansıtarak göstermeliyiz.
Wir müssten sein Leben so zeigen, wie es wirklich ist.

Ona saygı göstermeliyiz.
Wir müssen ihm Respekt erweisen.

Bence ona minnettarlığımızı göstermeliyiz.
Wir sollten ihm unsere Dankbarkeit zeigen.

Üstat Kenobi, göstermeliyiz size bir şey.
Meister Kenobi, Euch etwas zeigen, wir müssen.

Saklanmak yok, kim olduğumuzu göstermeliyiz.
Zeigen, wer wir sind. Nicht verstecken.

Sana ofisi göstermeliyiz. Ve rektörü görene kadar burada bekle.
Wir zeigen Ihnen die Verwaltung, und warten Sie erst das Pfarrhaus ab.

Bunu Broylesa göstermeliyiz.
Das müssen wir Broyles zeigen.

Dans akşamı aslında ne olduğunu Trumana göstermeliyiz.
Wir müssen Truman zeigen, was beim Tanz wirklich passiert ist.

Belki de size göstermeliyiz.
Wir sollten es Ihnen einfach zeigen.

Wall* Martın kasabamıza ne yaptığını ailelerimize göstermeliyiz.
Wir müssen unseren Eltern zeigen, was Wall-Mart anrichtet.

Desteğimizi göstermeliyiz.
Wir sollten unsere Unterstützung zeigen.

Bay Barrea göre öğrencileri anladığımızı göstermeliyiz.
Ihm zufolge müssen wir zeigen, dass wir die Studenten verstehen.

Aynı ürünleri mi göstermeliyiz? Ne yapacağım?
Zeigen wir dieselben Produkte? Was soll ich tun?

Sadakati boş ver, gücümüzü göstermeliyiz.
Vergesst Loyalität, wir müssen Stärke zeigen.

Bütün cephelerde gücümüzü göstermeliyiz barış görüşmeleri boyunca.
Wir müssen unsere Stärke demonstrieren, an allen Fronten, während dieser Friedensverhandlungen.

Tinaya bu insanların aslında kim olduğunu göstermeliyiz.
Wir zeigen Tina, wer die Typen wirklich sind.

Göstermeliyiz ki… Korkutma taktikleri karşısında İnsülin iğnelerimden nefret ediyorum.
Angesichts ihrer Taktik, Angst zu verbreiten, sollten wir zeigen… Ich hasse meine Insulinspritzen.

Jean, sana bir şey göstermeliyiz.
Jean, wir müssen Ihnen etwas zeigen.

Hayır, asıl yapmamız gereken onunla ilgili hiçbir şey söylemediğimi göstermeliyiz.
Nein. Wir müssen ihm klarmachen, dass ich nichts gesagt habe.

Şimdi mahkemeye bu fikir birliğinin oluştuğunu göstermeliyiz, ölüm cezasını destekleyen Amerikalıların bile bu davanın kararını zalim ve alışılmadık bulduklarını belirtmeliyiz.
Also müssen wir dem Gericht demonstrieren, dass es einen Konsens gibt, dass selbst Amerikaner, die die Todesstrafe befürworten, meinen, dass solche Hinrichtungen grausam und ungewöhnlich sind.

Bence bunu ona birlikte göstermeliyiz.
Wir sollten ihr das zusammen zeigen.

Mısırın müttefiki olduğu için, ona birliğimizi ve gücümüzü göstermeliyiz.
Da sie Ägyptens Verbündete ist, müssen wir ihr unsere Einheit und Stärke beweisen.

Evlat, birlik olduğumuzu göstermeliyiz.
Junge, wir müssen eine vereinte Front zeigen.

Hiçbir şey yok, o nedenle eyalet savcılığına hiçbir şey olmadığını göstermeliyiz.
Es gibt dort nichts, also zeigen wir dem Staatsanwalt, dass dort nichts ist.

Ne kadar medeni olduğumuzu göstermeliyiz.
Wir müssen zeigen, dass wir zivilisiert sind.