GÖZLERINI AÇMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• die Augen öffnen

Gözlerini açma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Y: i} Sakın gözlerini açma.
Und nicht die Augen öffnen!

Gözlerini açmaya çalışıyor.
Sie versucht, die Augen zu öffnen.

Optophobia: Gözlerini açma korkusu.
Optophobie- Angst, die Augen zu öffnen.

Gözlerini açmaya çok korkuyorsun.
Angst davor, die Augen zu öffnen.

Ağrılı uyaran ile gözlerini açma: 2.
Öffnen der Augen nach Schmerzreiz: 2 Punkte.

Sakın gözlerini açma Bobby.
Mach nicht die Augen auf, Bobby.

Pekâlâ, Peter… ne olursa olsun… suda gözlerini açma. Telefonum!
Mein Handy! Ok, Peter, was du auch tust, öffne nicht deine Augen unter Wasser!

Gözlerini açma! O da kim?
Öffne nicht die Augen! Wer ist das?.

Rol yapmayı bırak. Gözlerini açma vaktin geldi.
Lass die Show. Wird Zeit, dass du die Augen öffnest.

Gözlerini açma Fabrizio. -Merhaba.
Hallo. Mach die Augen nicht auf, Fabrizio.

Duyulara duyarlı ol, hiçbir şey söyleme, gözlerini açma.
Machen sie die Eindrücke bewusst, sagen sie nichts, öffnen sie nicht die Augen.

Optofobi: gözlerini açma korkusu.
Optophobie- Angst, die Augen zu öffnen.

Çocuk yaşam belirtileri gösterinceye( uyanma, hareket etme, gözlerini açma, normal soluma) kadar.
Das Kind Lebenszeichen zeigt(beginnt aufzuwachen, bewegt sich, öffnet die Augen, atmet normal).

Karou, gözlerini açmadan gülümsüyor.
Adrar lächelte, ohne die Augen zu öffnen.

Gözlerini açma, bir sürprizim daha var.
Machen Sie die Augen zu, ich habe eine Überraschung.

Bebeğin 28. haftasında gözlerini açma yetkisi MedlinePlus tarafından bildirildi. bebeğin rahmede gelişimi.
Das Baby hat in der 28. Woche der Entwicklung die Fähigkeit, seine Augen zu öffnen, berichtet MedlinePlus.

Gözlerini açmadan bir gün yaşadığını hayal edebiliyor musun?
Können Sie sich vorstellen, dass Sie einen Tag gelebt haben, ohne die Augen zu öffnen?

Sakın gözlerini açma. Işıkta görmeni istiyorum.
Noch nicht die Augen öffnen, du musst es im Gegenlicht sehen.

En sonunda gözlerimi açmaya cesaret edebildim.
Nun endlich wagte ich es, die Augen zu öffnen.

Gözlerimi açmaya çalıştıkça, daha çok kapanıyor sanki.
Je mehr man versuche, die Augen zu öffnen, desto geschlossener blieben sie.

En sonunda gözlerimi açmaya cesaret edebildim.
Schließlich wagte ich es, die Augen zu öffnen.

Sesini duydum ve gözlerimi açmaya çalıştım. Seni gördüğümde… uh.
Ich hörte ich lhre Stimme, schaffte es, die Augen zu öffnen und… als ich Sie sah.

Tamamen uyanığım ama gözlerimi açmaya korkuyorum.
Ich bin hellwach, Doch scheue mich, die Augen zu öffnen.

Yukio gözlerini açtı.
Yuki öffnete die Augen.

Kate gözlerini açtı.
Kate öffnete die Augen.

Gözlerini açtı ve canavarı inceledi.
Unbewusst öffnete er die Augen und sah Das Monster.

Göz Açma Gerçekler Hakkında Özel Efektler.
Augenöffnende Fakten über Spezialeffekte.

Paul gözlerini açtı.
Paul öffnete die Augen.

Birileri gözlerini açtı.
Einer öffnete die Augen.

Jason gözlerini açtı.
Jason öffnete die Augen.