GÜLLERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Rosen
• Rose

Güllerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güllerin hepsine dokundum.
Ich stellte alle Rose.

Kitap ve güllerin günü.
Tag des Buches und der Rose.

Güllerin yanında kimse yok.
Bei den Rosen ist keiner.

Günümüzdeki tüm güllerin atası.
Die Urmutter aller Rosen, die wir kennen.

Güllerin altında büyüyorum.
Ich gedeihe unter der Rose.

Fakat tüm güllerin tadı aynı değil.
Allerdings schmeckt nicht jede Rose gleich.

Güllerin olduğu sınıfa gittik.
Meine Klasse waren die Roses.

John William Godward Güllerin Zamanı.
Die Zeit der Rosen von John William Godward.

Güllerin neredeyse hiç tadı yoktur.
Rosen haben fast keinen Geschmack.

Sonunda kırmızı güllerin yanına gelmiş.
Schließlich hatte er ihr rote Rosen mitgebracht.

Şey, güllerin neyi olduğunu biliyorsun.
Nun, du weißt, was Rosen haben.

Güllerin inançla ne alakası var?
Was? Was haben Rosen mit Glauben zu tun?

Çoğu kimse Visbyyi'' güllerin ve yıkıntıların kenti'' olarak tanımlar.
Visby ist auch bekannt als"Stadt der Rosen und Ruinen".

Güllerin vazoda daha uzun süre tutulması hakkında.
Rosen halten länger in der Vase.

Üstelik güllerin anlamı da vardır.
Außerdem haben Rosen auch Bedeutungen.

O güllerin benim için anlamını biliyordu.
Sie wusste, was mir die Rosen bedeuten.

Güller.- Ne? Güllerin inançla alakası ne?
Rosen. Was haben Rosen mit Glauben zu tun?

Güllerin kokusunu da alamıyorum artık.
Ich weiß, ich kann die Rosen jetzt auch riechen.

Ne tür güllerin üstünü örtmeye gerek yok?
Welche Rosen müssen nicht abgedeckt werden?

Güllerin sınıflara ve gruplara ayrılması.
Die Trennung von Rosen in Klassen und Gruppen.

Büyüyen güllerin bir meydan okuma olması gerekmez.
Wachsende Rosen müssen keine Herausforderung sein.

Güllerin benim için ne anlama geldiğini biliyordu.
Sie wusste, was mir die Rosen bedeuten.

Elbette. Bu güllerin kokusu sarhoş ediyor, Dorothy.
Der Duft dieser Rosen ist anregend, Dorothy. Natürlich.

Güllerin daha çok gübrelenmesi gerektiğini söyledi.
Er sagte, die Rosen brauchen mehr Dünger.

Son zamanlarda güllerin kokusunu almanın pek bir anlamı yok.
Es hat nicht viel Sinn gemacht, in letzter Zeit die Rosen zu riechen.

Güllerin bu kadar yanıcı olduğunu farketmemiştim.
Mir war nicht klar, dass Rosen so leicht entflammbar sind.

Farklı renkte güllerin, farklı anlamları vardır.- Bir şey değil?
Eine Rose. Wusstest du, dass die Farbe einer Rose eine Bedeutung hat?

Güllerin kokusu, moleküllerin karmaşık bir karışımının sonucudur- bazıları için 400e kadar!
Der Duft der Rose entsteht aus einer komplexen Mischung von Molekülen- für manche bis zu 400!

Alternatif isimler: Güllerin Savaşı, Güllerin Savaşı, Güllerin Savaşı.
Alternative Namen: Rosenkrieg, Rosenkrieg, Krieg der Rosen.

Peki, güllerin sayılarına göre de bir anlamının olduğunu biliyor musunuz?
Du weißt aber schon, dass die Zahl der Rosen eine Bedeutung hat?