Gün binlerce Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Her gün binlerce kişinin.
Alljährlich werden Tausende von Menschen.Ordumuzdaki birlikler her gün binlerce mahkum alırlar.
Her gün binlerce adım yürüyoruz.
Mantıksız olan şey, faizler yüzünden her gün binlerce dolar kaybetmen.
Sie verlieren jeden Tag tausende Dollar an Zinsen.Her gün binlerce kelime konuşuruz.
Wir sprechen jeden Tag Tausende von Worten.Combinations with other parts of speech
Limbo bir başarı, her gün binlerce yeni takipçin oluyor.
Limbo ist ein Erfolg, du hast jeden Tag tausende neue Follower.Her gün binlerce fotoğraf paylaşılıyor.
Geteilt werden jeden Tag zehntausende Fotos.Eşinizin dediği gibi;“ Korkaklar her gün binlerce kez ölürler.”.
Und sagt einmal:"Der Feigling stirbt jeden Tag Tausende Tode.Kuşlar, her gün binlerce salyangoz yer.
Vögel essen jeden Tag tausende Schnecken.Her gün binlerce insanlar görüyoruz sokaklarda.
Ich sehe jeden Tag tausende Menschen auf den Straßen.Yaptığın bu zehirle her gün binlerce insanı öldürüyorsun.
Sie töten jeden Tag Tausende Menschen mit dem von Ihnen hergestellten Gift.Her gün binlerce fırsatı yayınlayan Tüm Fırsatlar.
Wir alle haben tagtäglich Tausende von Möglichkeiten.Grand Canyon Ulusal Parkı her gün binlerce turisti ağırlamaktadır.
Der Grand Canyon National Park begrüßt jeden Tag Tausende von Touristen.Her gün binlerce dolar kazanıp kazanacağınızı garanti eder.
Es garantiert, dass Sie jeden Tag Tausende von Dollar verdienen werden.Belki şaşıracaksınız ama bedenimiz her gün binlerce kanser hücresi üretiyor!
Aber tatsächlich produziert unser Körper jeden Tag Millionen von Krebszellen!Siber suçlular her gün binlerce web sitesinin güvenliğini ihlal ediyor.
Cyber-Kriminelle hacken jeden Tag tausende von Websites.Her gün binlerce insan katledilirken yasalar kimin umurunda?
Wen kümmert es schon, dass da jeden Tag tausende Menschen elendig verrecken?Universal Robots robot kolları her gün binlerce üretim ortamında kullanılmaktadır.
Roboterarme von Universal Robots kommen jeden Tag in Hunderten von Produktionsumgebungen zum Einsatz.Her gün binlerce bilgisayarlar Ransomware virüsler tarafından saldırıya.
Jeden Tag Tausende von Computern werden durch Ransomware Viren angegriffen.Çünkü her gün binlerce düzenimiz var.
Wir haben pro Tag mehrere Tausend Dispositionen.Her gün binlerce insanın cihazlarını tamir etmelerine yardım ediyoruz.
Das Unternehmen hilft jeden Tag tausenden Menschen, ihre Geräte zu reparieren.Universal Robots robot kolları her gün binlerce üretim ortamında kullanılmaktadır.
Die Roboterarme von Universal Robots kommen jeden Tag in Tausenden von Produktionsumgebungen zum Einsatz.Oraya her gün binlerce kişi gitse de beni tanıyorlarmış gibi davranıyorlar.
Sie tun so, als kennen sie mich, obwohl da jeden Tag Tausende Leute sind.Çünkü her gün binlerce siparişimiz var.
Weil wir jeden Tag Tausende von Bestellungen haben.O gün binlerce kişi New Yorkun Grand Central Terminalinden geçer.
Eine Viertelmillion Menschen wuselt täglich durch den New Yorker Bahnhof Grand Central Terminal.Kuşlar, her gün binlerce salyangoz yer.
Vögel fressen jeden Tag Tausende von Schnecken.Her gün binlerce klavye ve fare işlemini azaltın, şimdi meslek hastalıklarına elveda deyin.
Reduzieren Sie jeden Tag Tausende von Tastatur- und Mausoperationen und verabschieden Sie sich jetzt von Berufskrankheiten.Siber suçlular her gün binlerce web sitesinin güvenliğini ihlal ediyor.
Cyber-Kriminelle manipulieren jeden Tag Tausende Websites.Oraya her gün binlerce kişi gitse de beni tanıyorlarmış gibi davranıyorlar.
Obwohl da jeden Tag Tausende Leute sind. Sie tun so, als kennen sie mich.Turist Her gün binlerce hizmetimiz sayesinde araba kiralama.
Jeden Tag Tausende von Touristen mieten Autos durch unseren Service.
