GÜN DAHA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tag mehr
• Tag noch
• weitere Tage
• Tage länger
• Tag werde
• Tag weniger
• Tage noch
• Tage mehr
• Mehr tage
• Tage lang

Gün daha Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gün daha.
Weitere Tage.

Üç gün daha.
Drei Tage noch.

Gün daha.
Vier weitere Tage.

Otuz gün daha.
Weitere Tage.

Gün daha kısa geliyor artık.
Der Tag wird kürzer.

İki gün daha.
Zwei Tage mehr.

Bir gün daha mı? Ne dersin?
Was meinst du? Wir machen einen Tag mehr.

İki gün daha.
Zwei Tage noch.

Her gün daha da kalabalıklaşıyor değil mi?
Es werden jeden Tag mehr, was?

Eğer üç gün daha yaşasaydı.
Hätt sie nur drei Tage noch gelebt.

Euro beni son terk 10 gün daha.
Euro ließ mich zum letzten 10 mehr Tage.

Bizi 3 gün daha götürür.
Wir haben noch drei weitere Tage.

Mevcut yem hayvanlara kaç gün daha yeter?
Wie viele Tage länger reicht jetzt das Futter?

Her gün daha da çalıştım.
Strengte sich jeden Tag mehr an.

Değerini her geçen gün daha iyi anlıyorum.
Ich erkenne jeden Tag mehr Ihren Wert.

Her gün daha da azalıyor.
Es wird jeden Tag weniger und weniger.

Ciğerlerimdeki hava… her geçen gün daha da azalıyor.
Es wird jeden Tag weniger und weniger.

Ben her gün daha da kırışıyorum.
Ich bekomme jeden Tag mehr.

Semira, güç için her geçen gün daha da çılgınlaşıyor.
Semira wird jeden Tag noch machtbegieriger.

Birkaç gün daha geçse ne olur?
Was machen da'n paar mehr Tage?

Süpermarkete ulaştıklarında, meyve ve sebzeler 1-3 gün daha geçirebilir.
Sobald sie den Supermarkt erreicht haben, können Obst und Gemüse 1-3 Tage länger ausgestellt sein.

Her geçen gün daha rahat oluyorum.
Jeden Tag werde ich gemütlicher.

Gün daha geçti… ve salgın Dünyaya yayıldı.
Sieben weitere Tage sind durchs Land gegangen.

Kendimi her gün daha genç hissediyorum.
Jeden Tag werde ich jünger.

Bazen gümrük veya hava sorun gecikecek gün daha kadar 35-48 gün..
Irgendwann für Zoll- oder Wetterprobleme wird es mehr Tage bis zu 35-48 Tage verzögert.

Tanrım bu gün daha kötüleşebilir mi?
Kann dieser Tag noch schlimmer werden?

Onun çağdaş, demokratik Türkiye vizyonunun değeri her geçen gün daha iyi anlaşılıyor.
Der Wert seiner modernen und demokratischen Türkei-Vision werde jeden Tag noch besser verstanden.

Burada üç gün daha bekleyeceğim.
Ich werde hier drei Tage lang bleiben.

Her gün daha da çok seveceğim.
Da bin ich mir sicher. Und zwar jeden Tag mehr.

Yunanistanda bankalar iki gün daha kapalı kalacak.
Banken in Griechenland bleiben mindestens zwei weitere Tage geschlossen.