GÜNEYDOĞUNUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Südostens
• im Südwesten
• Südostasiens

Güneydoğunun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güneydoğunun Kırbacı mı?
Die Geißel des Südostens?

Jurong Kuş Parkı: Güneydoğunun en büyük” kuş” parkıdır.
Der"Jurong Bird Park" ist Südostasiens größter Vogelpark.

Güneydoğunun En güzel Şehri?
Die schönste Stadt im Nordwesten?

Jurong Kuş Parkı: Güneydoğunun en büyük” kuş” parkıdır.
Der Jurong Vogelpark ist der größte Vogelpark Südostasiens.

Güneydoğunun değişik bölgelerinden geldik.
Unterschiedlichen Regionen des Südwestens.

Jurong Kuş Parkı: Güneydoğunun en büyük” kuş” parkıdır.
Der„Jurong Bird Park“ ist der größte Vogelpark in Südostasien.

Güneydoğunun sosyetesi mutlaka ben değilim.
Die Gesellschaft im Südwesten ist es nicht.

The Princeton Review tarafından'' Güneydoğunun En İyisi'' arasında.
Von der Princeton Review zu den"Besten im Südosten" gezählt.

Güneydoğunun değişik bölgelerinden geldik.
Die unterschiedlichen Regionen des Südwestens.

Sayın Başbakanımız Recep Tayyip Erdoğan Güneydoğunun kontrolünün PKKnın eline geçmesine izin vermez.
Unser sehr geehrter Bundeskanzler Herr Tayyip Erdogan würde die Kontrolle im Südosten nie in die Hände der PKK geben.

Güneydoğunun kendine has yemeklerini tadacaksınız.
Dabei können Sie sich an südländischen Essen orientieren.

Orijinal ortamının birazını, yani Amerika Birleşik Devletlerinin Güneydoğunun ıslak çalılıklarını bulacaktır.
Es wird etwas von seiner ursprünglichen Umgebung finden, nämlich das feuchte Unterholz des Südostens der Vereinigten Staaten.

Yakında Güneydoğunun başbakanı olacak?
Bald Ministerpräsident im Südwesten?

Güneydoğunun en kalabalık ve en çok misafir alan şehri Gaziantepdir.
Die größte und wirtschaftlich stärkste Stadt im Südosten der Türkei ist Gaziantep.

Gurs Vadisi: Güneydoğunun sıcak iklimsel kuşağı içerisinde, saklı bir cennet bahçesidir adeta.
Gursu Tal: Southeast in der warmen Klimazone, ist fast versteckt Garten ein Paradies.

Güneydoğunun bazı kesimlerinde 15 yıldır yürürlükte olan OHAL 2002de tamamen kaldırılmıştır.
Der 15 Jahre in einigen Provinzen im Südosten geltende Ausnahmezustand wurde 2002 vollständig aufgehoben.

Ukraynada Güneydoğunun sözde savunucularının siyasi güçleri nasıl oluştu ve şekilleniyor.
Wie die politischen Kräfte der Pseudoverteidiger des Südostens in der Ukraine gebildet und geformt wurden.

Güneydoğunun bazı kesimlerinde 15 yıldır yürürlükte olan olağanüstü hal 2002 de tamamen kaldırılmıştır.
Der 15 Jahre in einigen Provinzen im Südosten geltende Ausnahmezustand wurde 2002 vollständig aufgehoben.

Bu güneydoğunun en büyük balık katliamı. Ve yayılmaya devam ediyor.
Bislang das größte Fischsterben im Südosten der USA, und es breitet sich noch aus.

Güneydoğudaki en büyük çaplı sevkiyat olacak.
Das ist die größte Beschlagnahmung aller Zeiten im Südosten.

Ilk ekip güneydoğu kapısından girecek ve bölünüp iki yandan kuşatacak.
Das erste Team geht im Südosten rein und verteilt sich auf zwei Flanken.

Neden Güneydoğu Ukraynanın siyasi güçleri birleşmiş değil ve birleşmeyecek?
Warum die politischen Kräfte des Südostens der Ukraine nicht vereint und nicht vereint?

Güneydoğu yakası boyunca, uyuşturucu ve haraç işi yaparlar.
Sie betreiben Drogen- und Schutzgeschäfte im Südosten.

Höyükler, Güneydoğu Birleşik Devletleri yerlileri kültürünün izlerini göstermektedir.
Die Hügel zeigen Spuren der Kultur der Ureinwohner des Südostens der Vereinigten Staaten.

Güneydoğuda Bells Sokağı var.
Im Südosten gibt es einen Bells Drive.

Güneydoğu Ordusu sabah raporu.
Morgenbericht der Armee des Südostens.

Güneydoğuda, açık alandayız. Lütfen.
Bitte. Entsorgung im Südosten.

Francisin ülkenin güneydoğusunda neler yaptığını gördük.
Wir haben gesehen, was Frances im Südosten angerichtet hat.

İkinci tabur, Güneydoğu Lancashires. Fransaya.
Frankreich. Zweites Bataillon, im Südosten von Lancashire.

Güneydoğuda 20 yıl geçirdim, herkes ava çıkıyor.
Wenn man 20 Jahre lang im Südosten war, alle jagen.