GÜNEYDOĞUSUNDAKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• im Südosten
• südöstlich
• südöstlichen

Güneydoğusundaki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güneydoğusundaki bir binadalar.
Gebäude im Südosten.

Önceki gün de ülkenin güneydoğusundaki çatışmada 14 isyancı öldürülmüştü.
Am Wochenende wurden 30 Rebellen im Südosten des Landes getötet.

Berlin başkentidir. Bavaria Almanya güneydoğusundaki bir durumdur.
Berlin ist die Hauptstadt. Bayern ist ein Staat im Südosten von Deutschland.

Türkiyenin güneydoğusundaki savaş hali sürmektedir.
Die Türkei führt im Südosten des Landes Krieg.

New Austinde, Hennigans Steadde MacFarlane çiftliğinin güneydoğusundaki bu nadir bizonu bulabilirsiniz.
In New Austin finden Sie dieses seltene Bison südöstlich der MacFarlane Ranch in Hennigan's Stead.

İsveç güneydoğusundaki, Smålanddaki iline hoş geldiniz.
Välkommen in Småland, im Südosten von Schweden.

Reiner ve ben Maria Duvarının güneydoğusundaki bir dağ köyündeniz.
Reiner und ich stammen aus einem Dorf in den Bergen im Südosten der Mauer Maria.

İsveç güneydoğusundaki, Smålanddaki iline hoş geldiniz.
Willkommen in der Provinz Småland, im Südosten von Schweden.

Bräuer Systemtechnik GmbH Almanyanın güneydoğusundaki orta ölçekli bir şirkettir.
Bräuer Systemtechnik GmbH ist ein mittelständisches Unternehmen aus dem Südosten Deutschlands.

Ülkenin güneydoğusundaki dağlarda Sarkizya halkı yaşıyor.
In den Bergen im Südosten des Landes lebt die sarkesische Minderheit.

Adana Yemek Festivali- 04.11.2019Adana, Türkiyenin güneydoğusundaki önde gelen illerden biridir.
Das Adana Essen- Festival- 14.11.2019Adana ist eine der bekanntesten Provinzen im Südosten der Türkei.

Fransanın güneydoğusundaki Lyon şehri Paristen 470 kilometre uzaklıkta.
Lyon befindet sich im Südosten von Frankreich, etwa 470 Kilometer von Paris entfernt.

Ailesi, sahne adındaki 47nin geldiği Türkiyenin güneydoğusundaki Mardin ilinden( Midyat[ 1]) geliyor.
Seine Familie stammt aus der südosttürkischen Provinz Mardin(Midyat[3]), woher auch die 47 in seinem Künstlernamen herrührt.

Minnesotanın güneydoğusundaki tüm hastanelere Franklinin fotoğrafını fakslayın.
Faxen Sie ein Foto von Franklin an jedes Krankenhaus im südöstlichen Minnesota.

Nerede: Sheridan Billings, Montın güneydoğusundaki iki saatlik bir sürüş mesafesindedir.
Woher: Sheridan liegt etwa zwei Autostunden südöstlich von Billings.

Çinin güneydoğusundaki Sanming kenti,'' Yeşil Mücevher Deposu'' olarak adlandırılır.
Die Stadt Sanming im Südosten Chinas wird als grüne Schatzkammer bezeichnet.

Birkaç yer önerilmiştir, ancak Tuz Gölünün güneydoğusundaki Acemhöyükteki kazıların en muhtemel konum olduğu düşünülmektedir.
Vorgeschlagen werden mehrere Orte, für am wahrscheinlichsten werden die Ausgrabungen von Acemhöyük südöstlich des Salzsees Tuz Gölü gehalten.

Kentin güneydoğusundaki aynı dönemde inşa edilen bölge Bijlmer olarak bilinir.
Das Gebiet im Südosten der Stadt im gleichen Zeitraum gebaut wird als Bijlmer bekannt.

Charisma Üniversitesi, Bahamaların güneydoğusundaki bir İngiliz Denizaşırı Toprakları olan Turks ve Caicostadır.
Die Charisma University liegt in Turks and Caicos, einem britischen Überseegebiet südöstlich der Bahamas.

Kentin güneydoğusundaki aynı dönemde inşa edilen bölge Bijlmer olarak bilinir.
Das Gebiet nach Südosten der während derselben Periode gebauten Stadt ist wie der Bijlmer bekannt.

Akademie Berlin-Schmöckwitz, Berlinin güneydoğusundaki doğa koruma alanında huzurlu bir konuma sahiptir.
Die Akademie Berlin-Schmöckwitz erwartet Sie in ruhiger Lage direkt an einem Naturschutzgebiet im Südosten Berlins.

Adanın güneydoğusundaki Andros ülkesi küçük bir yarımada üzerine inşa edilmiştir.
Das Land von Andros, auf der südöstlichen Seite der Insel, ist auf einer kleinen Halbinsel gebaut.

Ailem, Nijeryanın güneydoğusundaki Mbaisedeki fakir bir aileden geliyor.
Meine Eltern kommen aus ärmlichen Verhältnissen, aus Mbaise im Südosten Nigerias.

Ülkenin güneydoğusundaki Victoria eyaleti iki gün süreyle daha felaket bölgesi ilan edildi.
Der Bundesstaat Victoria im Südosten des Landes hat den Katastrophenalarm um zwei weitere Tage verlängert.

Moskova bölgesinin güneydoğusundaki köyümüzde bir zamanlar çok sayıda sivrisinek kayboldu.
In unserem Dorf im Südosten der Moskauer Region verschwanden die einst zahlreichen Moskitos.

Stuttgartın güneydoğusundaki bu 3 yıldızlı otel, Stuttgart Havaalanı ve Esslingenin arasında hizmet vermektedir.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Südosten von Stuttgart zwischen dem Stuttgarter Flughafen und Esslingen.

Davos, İsviçrenin güneydoğusundaki eşsiz bir iklime sahip önemli bir turizm kentidir.
Davos ist eine bedeutende touristische Stadt im Südosten der Schweiz mit einem einzigartigen Klima.

Mexico Citynin Güneydoğusundaki Tehuacan Vadisi uzun zamandır ciddi su kıtlığı yaşamıştır.
Das Tehuacan-Tal südöstlich von Mexiko-Stadt hat seit langem schwere Wasserknappheit erlebt.

İngilterenin güneydoğusundaki şehir, şüphesiz ki dünyanın en sevilen metropollerinden birisidir.
Die Stadt im Südosten Englands zählt unbestritten zu den beliebtesten Metropolen der Welt.

Mexico Citynin Güneydoğusundaki Tehuacan Vadisi uzun zamandır ciddi su kıtlığı yaşamıştır.
Das Tehuacan-Tal südöstlich von Mexiko-Stadt erlebt schon seit Langem einen schweren Wassermangel.