GÜZELKEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schön
• hübsch
• schönem
• gut

Güzelken Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sevmek Bu Kadar Güzelken.
Liebe sie ist so schön.

Yaşamak güzelken ölmek ne diye?
Warum in Schönheit sterben?

Hem de bu kadar güzelken.
Der so hübsch ist wie Sie?

Genç ve güzelken hepsi alır zaten.
Wenn man jung und hübsch ist.

Dünya bu kadar güzelken.''.
Die Welt ist so schön.".

Hayat güzelken, nedenini sormamak lazım.
Wenn leben gut, besser fragen nicht warum.

Hava bu kadar güzelken.
Wenn das Wetter so schön ist→.

Hava Güzelken Dışarı Çıkmama Sebebin Nedir?
Weshalb muss man bei schönen Wetter raus?

Sadece iyiler genç ve güzelken ölür.
Die Guten sterben jung und schön.

Seni hâlâ güzelken yakıp kül ederim.
Ich verbrenne dich, solange du noch hübsch bist.

En azından bu kadar genç ve güzelken.
Nicht so jung und schön zumindest.

Dünya bu kadar güzelken”( İlhan Geçer).
Ist die welt auch noch so schön“(AT).

Hatırlamıyor musun… Senin evin. herşey… daha güzelken?
Erinnerst du dich noch, wie glücklich du hier einmal warst?

Aşk bu kadar güzelken ya onu Yaratan?
Und war er in der Liebe so gut, wie er kochte?

Çoğu insan yüzeyden ötesini göremez, özellikle gördükleri bu kadar güzelken.
Die meisten sehen nur das Äußere, vor allem, wenn jemand so schön ist.

Ve bunu genç ve güzelken yap.
Und tun Sie es, solange Sie noch jung und hübsch sind.

Bu kadar güzelken seni nasıl yalnız bırakırım?
Wie kann ich gehen, wenn du so schön bist?

Yemeğimiz bitince trenle dönelim. O yüzden de bu anı henüz böyle güzelken.
Lass uns nach dem Essen den Zug nehmen. solange diese Erinnerung wunderschön ist… Darum.

Hava bu kadar güzelken neden kapalı?
Dass die bei so schönem Wetter geschlossen haben?

Hava güzelken Parisin kalbinde, bir bahçenin ortasındaki terasın sükunetinden memnun kalacaksınız.
Bei schönem Wetter werden Sie Gefallen an der ruhigen Terrasse inmitten eines Gartens im Herzen von Paris finden.

Evet. Genç ve güzelken hepsi alır zaten.
Ja. Das machen sie immer, solange man jung und hübsch ist.

Havalar güzelken çocuklar dışarıda oynayabiliyordu.
Bei schönem Wetter können die Kinder draußen spielen.

Yaşayacak olmasından endişeleniyorum. Hayatı bu kadar güzelken, sürekli olarak hayal kırıklığı.
Ich sorge mich, dass sein Leben ein wunderschöner, aber enttäuschender Weg sein wird.

Genç ve güzelken hediye alırlar hep.
Das machen sie immer, solange man jung und hübsch ist.

Olmayacak. her zaman kalbinde fotoğrafımı… Beni genç ve güzelken sevecek,… taşıyacak başka bir adam.
Und dieses Bild von mir in seinem Herzen bewahrt. Es wird keinen anderen Mann geben, der mich liebte, als ich jung und hübsch war.

Hava da bu kadar güzelken daha fazlasını isteyemezdim herhâlde.
Bei diesem tollen Wetter kann man nicht mehr verlangen.

Hayat daha güzelken! O duvak kaybolmadan önceydi, Bunu yapmamı sen!
Sie sagten doch… Bevor der Schleier weg war und das Leben noch schön war!

Bizim suyumuz çok güzelken onların ki neden zehirli?
Wieso ist unser Wasser so gut und ihr Wasser Gift?

Seks bu kadar güzelken sonucun bunlar olması çok acayip.
Es ist eigenartig, dass Sex so toll ist, und trotzdem die hier fabriziert.

Güneş bu kadar güzelken kim takar romantik havayı?
Wen kümmert die romantische Stimmung bei der schönen Sonne?