GEÇ OLDU AMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• spät aber
• verspätet aber
• es ist schon spät aber
• spät aber doch

Geç oldu ama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Geç oldu ama.
Es ist spät, aber….

Biraz geç oldu ama.
Etwas verspätet, aber.

Geç oldu ama bunu anladılar.
Zwar extrem spät, aber sie haben es erkannt.

Biras geç oldu ama.
Ein bisserl spät, aber….

Tünaydın ado abi biraz geç oldu ama.
Hallo Reisefee, etwas spät aber doch.

Biraz geç oldu ama evet.
Etwas spät, aber ja.

Selena? Biliyorum, geç oldu ama….
Selena? Ich weiß, es ist spät, aber….

Biraz geç oldu ama kabul ederim yani.
Etwas spät, aber ok.

Yani doğru… Geç oldu ama….
Es ist spät, aber… Es stimmt….

Biraz geç oldu ama teşekkürler.
Ein wenig spät, aber danke.

Ps: biliyorum biraz geç oldu ama.
Ps: leider etwas spät, aber doch gekommen.

Biraz geç oldu ama timitit sağolsun.
Zwar spät, aber trozdem danke.

Hihaho Biraz geç oldu ama h.
Schwejk nimmt eine späte, aber f.

Biraz geç oldu ama bu da benim kulem.
Etwas spät, aber hier auch mein Link..

Eee biraz geç oldu ama hg.
Etwas spät aber doch *ggg*.

Geç oldu ama Soledad bizi bekliyordu.
Es war schon spät, aber Soledad auf uns wartet.

Biraz geç oldu ama!!!
Etwas spät, aber immerhin!!!

Geç oldu ama yiyecek getirdim, birkaç tane de mum.
Und viel zu spät, aber ich habe Essen und ein paar Kerzen dabei.

Çünkü geç oldu ama karnım….
Es ist spät, aber ich.

Biraz geç oldu ama benim de bir sorum var!
Kommt zwar spät aber ich hab auch eine Frage!

Ebubekir biraz geç oldu ama[ MEDIA].
Noch etwas warten, aber es kommt:[MEDIA].

Biraz geç oldu ama… Bu ne anasını kırpayım?!
Ein bisschen spät, aber… Was, zum Teufel, ist das?

Ne demek bu arada geç oldu ama foruma hoşgeldiniz!
Etwas spät, aber trotzdem noch willkommen im Forum!

Biraz geç oldu ama ben yardım edeyim.
Zwar etwas spät, aber ich glaube ich kann dir helfen.

Bir hafta geç oldu ama yinede döndü!
Eine Woche zu spät, aber es ist da!

Biraz geç oldu ama Buyrun videomuz.
Etwas verspätet, aber nun folgt auch mein Video.

Biliyorum geç oldu ama bu yeni biri.
Ich weiß, es ist schon spät, aber es ist ein neuer.

Biraz geç oldu ama onun da sebepleri vardır.
Vielleicht etwas spät, aber das hat ja seine Gründe.

Biraz geç oldu ama yazayım.
Etwas spät, aber wir schreiben darüber.

Biraz geç oldu ama cevap vereyim.
Zwar ein bisschen spät aber ich antworte.