GEÇEN CUMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• letzten Freitag
• am vergangenen Freitag

Geçen cuma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Evet, geçen cuma.
Ja, letzten Freitag.

Geçen cuma, efendim.
Letzten Freitag, Sir.

Ne zaman? Geçen Cuma.
Wann? Letzten Freitag.

Geçen Cuma hariç.
Mit Ausnahme von letztem Freitag.

Ne zaman? Geçen Cuma.
Wann denn? Letzten Freitag.

Ve geçen cuma da oldu.
Und letzten Freitag ist es auch passiert.

Binlerce kiþi, geçen Cuma.
Nur 1000 Geschäfte am vergangenen Freitag.

Geçen Cuma itibariyle 2.16 milyar.
Milliarden am letzten Freitag.

Lady Gaga geçen cuma oradaydı.
Lady Gaga war letzten Freitag dort.

Geçen Cuma, yani 4 gün önce.
Also vor vier Tagen. Letzten Freitag.

Teşekkürler. Geçen cuma burada olman gerekirdi.
Sie wollten letzten Freitag hier sein. Danke.

Geçen Cuma okuldan sonraydı. Evet.
Ja, nach der Schule, letzten Freitag.

Ne oldu? Rosie Larsen geçen cuma buraya uğradı mı?
War Rosie Larsen letzten Freitag hier? Was?

Geçen cuma satın almış. Bekle.
Wartet.- Er hat sie erst letzten Freitag gekauft.

Günü nerede olduğunu söyle. Şimdi bu beylere geçen cuma.
Und nun sag diesen Gentlemen, wo du letzten Freitag warst!

Hepsi geçen cuma gizlice buluştu.
Sie treffen sich letzten Freitag heimlich.

Sol Partinin Berlindeki lideri, Klaus Lederer, geçen Cuma bir adım daha ileri gitti.
Der Berliner Landesvorsitzende der Linkspartei, Klaus Lederer, ging am vergangenen Freitag noch einen Schritt weiter.

Ben-- Geçen Cuma ben onu görmedim.
Ich war am letzten Freitag gar nicht bei ihr.

Pekâlâ, geçen Cuma gecesi neredeydin?
Also gut, wo waren Sie letzten Freitag Abend?

Geçen cuma, kurban şeyde çalışıyordu.
Am vergangenen Freitag, das Opfer arbeitet bei.

Ya Nora? Geçen cuma bir sergisi daha oldu.
Und Nora? Sie hatte letzten Freitag wieder eine Ausstellung.

Geçen cuma öğle yemeğin saat 1de miydi?
Letzte Freitag. War die Verabredung um 13 Uhr?

Ardından, geçen Cuma, Untitled Goose Game çıktı.
Dann, am vergangenen Freitag, erschien Untitled Goose Game.

Geçen cuma birşeyler oldu, kötü birşeyler.
Etwas Schlimmes war letzten Freitag passiert.

İhbarcının biri geçen cuma bir adamın tesislere… varil yuvarladığını görmüş.
Ein Tippgeber sah einen Kerl, wie er letzten Freitag.

Geçen cuma onu arabayla götürdün galiba.
Ich glaube, Sie haben sie letzten Freitag gefahren.

Ancak geçen Cuma o umutları yitirmiştim.
Diese Hoffnung hatte sich jedoch am vergangenen Freitag zerschlagen.

Geçen Cuma, 5 tanesi bir noktada buluştu ve öldü.
Letzten Freitag starben fünf davon gemeinsam.

Geçen cuma dersimde neden yoktunuz?
Wieso waren Sie letzten Samstag nicht in meinem Tutorenkurs?

Geçen cuma, beş tanesi aynı noktada birlikte öldüler.
Letzten Freitag starben fünf davon gemeinsam.