GEÇIT TÖRENI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Parade
• Paraden

Geçit töreni Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve geçit töreni.
Und eine Parade.

Hindistan ordusu geçit töreni.
Parade der indischen Armee.

Ne geçit töreni?
Was für eine Parade?

Saint Patrick günü geçit töreni.
Die Parade zum St. Patrick's Day.

Bob, geçit töreni neredeyse bitti.
Bob, die Parade ist fast vorbei.

New Yorkta geçit töreni.
Die Parade in New York.

Geçit töreni 10 dakikaya başlıyor.
Die Parade beginnt in 10 Minuten.

Şimdi sadece geçit töreni olacak.
Und jetzt kriegen wir nur'ne Parade.

Geçit töreni senin konuşmanla açılacak.
Die Parade startet nach deiner Rede.

Eatonville Havai Fişek ve Geçit Töreni.
Eatonville Feuerwerk und Parade.

O sokakta da geçit töreni var mı, Bob?
Gibt es dort auch eine Parade, Bob?

Geçit töreni falan olması gerekmiyor mu?
Müsste es da nicht eine Parade geben?

New Yorkta St. Patrick Günü Geçit Töreni.
Die St. Patrick's Day Parade in New York.

Parktaki geçit töreni 11:00de bitecek.
Die Parade endet um 11 Uhr im Park.

Yılında Kızıl Ordunun geçit töreni, Harkov.
Parade der Roten Armee in Kharkov, 1920-Jahr.

Geçit töreni başlıyor Reinaldo Arenas.
(''Die Parade beginnt'', Reinaldo Arenas).

Ağustos ayında yıllık Pride geçit töreni var.
Es gibt eine jährliche Pride Parade im August.

Bu geçit töreni eğlenmekle ilgili değil, Lin.
Bei der Parade geht es nicht um Spaß, Lin.

Kraliyet için öğle yemeği, geçit töreni ve akşam yemeği mi?
Ein Mittagessen für den König, eine Parade und ein Dinner?

Mardi Gras geçit töreni buranın üzerinden mi geçiyor?
Kommen die Mardi Gras Paraden hier durch?

Her Zürih Pride Festivalinin en önemli noktası geçit töreni.
Der Höhepunkt jedes Zürich Pride Festivals ist die Parade.

Of lan… Bu geçit töreni Anrokuzan tarafından başlatıldı.
Diese Parade hat Anrokuzan angefangen. Ach, du je….

Unutulmaz bir hafta. büyük sahneleme gününe kadar sürekli bir hafta geçit töreni.
Eine Woche memorável. Uma Woche Dauer Paraden bis zum Tag der großen Inszenierung.

Çok hoş. Geçit töreni buradan daha güzel görünüyor!
Wie schön! Von hier aus gesehen ist die Parade noch schöner!

Sokaklarda insanlar şeytan gibi giyinecek ve onun için geçit töreni yapacaklar.
Auf den Straßen werden sich Menschen als Dämonen verkleiden und Paraden für ihn haben.

Bayraklar, bayraklar.'' Geçit töreni başlıyor'' Reinaldo Arenas.
Fahnen, Fahnen…"Die Parade beginnt", Reinaldo Arenas.

Geçit töreni için dükkânı kapatmasaydım sadece Jesse Hooper olmazdı.
Hätte ich wegen der Parade nicht geschlossen, wäre nicht nur Jesse Hooper.

Fletcher bu gece anneni geçit töreni bile uyandıramaz.
Fletcher, nicht einmal eine Parade würde Mommy heute Nacht wecken.

Geçit töreni tadını çıkarabilirsiniz; dansları ve Karnaval sırasında şehrin her yerinde konserler.
Genießen Sie Paraden; Tänze und Konzerte in der ganzen Stadt während des Karnevals.

Tören nedir? Geçit töreni gibi ama eğlence için değil?
So ähnlich wie ein Umzug. Was ist eine Prozession?