GELDIĞINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• kommt
• stammt
• da
• hier
• du gekommen bist
• kam
• kommen
• gekommen
• stammen
• du auftauchst
• her

Geldiğine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimin geldiğine bakın.
Seht, wer kommt.

Ha, bir de atalarının nerelerden geldiğine bir bak!
Schau doch mal nach, woher deine Vorfahren kommen!

Kimin geldiğine bak.
Schau mal, wer kommt.

Geldiğine memnun oldum.
Schön, dass Sie da sind.

Vay canına. Geldiğine sevindik.
Wow, schön, dass du auftauchst.

Geldiğine memnun oldum.
Schön, dass du da warst.

Güzeller, hepinizin geldiğine çok sevindim.
Schön, dass ihr da seid.

Geldiğine sevindim. Ben de.
Ich freu mich, dass du hier bist.

Michonneın geldiğine inanamıyorum.
Unglaublich, dass Michonne da war.

Geldiğine sevindik. Vay canına.
Wow, schön, dass du auftauchst.

Michonneun geldiğine inanamıyorum.
Unglaublich, dass Michonne da war.

Geldiğine çok sevindim dostum.
Schön, dass du hier bist, mein Freund.

Gidiyorum. Geldiğine çok sevindim.
Ich gehe… Schön, dass du hier bist.

Geldiğine çok sevindim. Seni görmek çok güzel.
Ich bin so froh, dass du da bist.- Hallo, Süße.

Doğru yere geldiğine emin misin?
Sind Sie sicher, hier richtig zu sein?

Herkes doğum gününde kaç tane hediye geldiğine bakar.
Schaut, wie viele Menschen zu meinem Geburtstag kommen.

Zinden geldiğine emin misiniz?
Und sie stammt bestimmt von Zin?

Sinyalin Martinin evinden geldiğine emin misin?
Kommt das Signal ganz sicher aus Martins Haus?

Sheila, geldiğine çok sevindim.
Sheila, schön, dass Sie da sind.

Şu Hornsby ve adamlarının geldiğine emin misin?
Du bist dir sicher, dass Hornsby und seine Männer kommen?

Babamın geldiğine sevinmedin mi?
Bist du nicht froh, dass Dad kam?

Bunların Dennis Stillwellden geldiğine emin miyiz?
Sind wir wirklich sicher, dass die von Dennis Stillwell stammen?

Güzel. Geldiğine çok memnunuz.
Gut. Wir freuen uns sehr, dass du hier bist.

Buraya kadar tüm yolu koşarak geldiğine inanamıyorum.
Ich kann nicht glauben, dass du den ganzen Weg hier her gerannt bist.

Christian geldiğine çok sevindim.
Christian, wie schön, dass du da bist.

Geldiğine çok sevindim, B. Teşekkür ederim Natei getirdiğin için?
Ich bin so froh, dass du hier bist, B. Danke…- Dass Nate mit ist?

Bazıları zaten geldiğine inanıyor.
Einige glauben, er ist bereits hier.

Geldiğine sevindim. Sana bir şey sormak istiyorum.
Ich… wollte dich etwas fragen. Ich bin froh, dass du gekommen bist.

Sinyalin buradan geldiğine emin misin?
Kommt das Signal wirklich von hier?

I Kitemark ürünlerinin itibarlı bir şirketten geldiğine inanıyor.
Glauben, dass Kitemark-Produkte von Unternehmen mit einem guten Ruf stammen.