GELMENIZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• kommen
• zu begleiten
• wiederzukommen
• kommt
• zu erscheinen

Gelmenizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sizin gelmenizi istiyor.
Sie möchte, dass ihr kommt.

Jack Belicec, hemen evine gelmenizi istiyor.
Sie sollen sofort zu Jack Belicec kommen.

Eve gelmenizi istiyor.
Sie möchten nach Hause kommen.

Düğüne sizin de gelmenizi istiyoruz.
Wir wollen, dass ihr zu unserer Hochzeit kommt.

Istemek zorundayım. Efendim, sizden benimle gelmenizi.
Sir, ich muss Sie bitten,… mich zu begleiten.

Benimle gelmenizi isteyeceğim.
Sie müssen mit mir kommen.

Başkan Logan benimle gelmenizi istiyor.
Präsident Logan möchte, dass Sie mit mir kommen.

Biz sizin gelmenizi bekliyoruz.
Wir erwarten euer kommen.

Hepinizin bizimle tanık olarak gelmenizi istiyorum.
Wir bitten Sie, uns als Zeugen zu begleiten.

Biz sizin gelmenizi bekliyoruz.
Wir erwarten, dass ihr kommt.

Şerif sizin bataklığa kadar gelmenizi istiyor.
Der Sheriff will, dass Sie rüber zum Moor kommen.

Biz sizin gelmenizi istiyoruz.
Und wir wollen, dass Ihr kommt.

Beni iş üstündeyken yakaladınız. Başka bir gün gelmenizi rica edeceğim.
Ich muss Sie bitten, ein andermal wiederzukommen.

Ama yalnız gelmenizi istemiştim.
Du solltest doch allein kommen.

Efendim, Müfettiş Lestrade acilen benimle gelmenizi rica ediyor.
Sir, Inspektor Lestrade bittet Sie, mich umgehend zu begleiten.

Hemen evine gelmenizi istiyor. Jack Belicec.
Sie sollen sofort zu Jack Belicec kommen.

Karınız sizin hemen gelmenizi istiyor.
Dann weiss deine Frau, dass sie sofort kommen soll.

Kahvaltı hazırlamıştım. Sonra adamlarınız sizin ahıra gelmenizi istediler.
Das Frühstück ist fertig und die Männer wollen, dass Sie in den Stall kommen.

Anneniz hemen gelmenizi istiyor.
Eure Mutter will, dass ihr schnell kommt.

Annem beni Dr. Harveye diye gönderdi ama babam sizin gelmenizi istiyor.
Mama will, dass ich Dr. Harvey hole, aber Papa will, dass Sie kommen.

Başka bir gün gelmenizi rica edeceğim.
Ich muss Sie bitten, ein andermal wiederzukommen.

Cory bu akşamki gazetecilik etkinliğine gelmenizi istiyor.
Cory hätte gern, dass Sie zur Verleihung des Journalistenpreises kommen.

Başka bir gün gelmenizi rica edeceğim.
Ich muss Euch bitten, an einem anderen Tag wiederzukommen.

Ekselânsları, bu koşullar altında bizimle Coruscanta gelmenizi öneriyorum.
Unter diesen Umständen rate ich Euch, uns nach Coruscant zu begleiten.“.

Her durumda buraya gelmenizi tavsiye ederim.
Wir empfehlen Ihnen auf jeden Fall kommen hier.

Robert Erskine Eustace,… benimle birlikte polis karakoluna gelmenizi istiyorum.
Robert Erskine Eustace, ich muss Sie bitten, uns zum Revier zu begleiten.

Efendim, sizden benimle gelmenizi istemek zorundayım.
Sir, ich muss Sie bitten,… mich zu begleiten.

Gelecek ayki programı. Öğretmenler ABD Açık Karate Turnuvasına gelmenizi istiyor.
Mein Sifu will, dass Sie zum Karateturnier nächsten Monat in die USA kommen.

Benimle ofisime kadar gelmenizi rica ediyorum?
Darf ich Sie bitten, mich in mein Büro zu begleiten?

Sifu, önümüzdeki ay ABDde gerçekleşecek olan Karate Turnuvasına gelmenizi istiyor.
Mein Sifu will, dass Sie zum Karateturnier nächsten Monat in die USA kommen.