GEMIDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• an Bord
• auf dem Schiff
• auf dem Boot
• im Raumschiff

Gemide Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Vader bu gemide.
Vader ist auf dem Schiff.

Gemide görüşürüz.
Wir sehen uns auf dem Boot.

Para, hiç gemide olmadı.
Geld war nie auf dem Schiff.

Gemide bir yere.
Zu… irgendwo auf dem Schiff.

Nate, sen gemide kalıyorsun.
Nate, du bleibst an Bord.

Gemide kimse yok komutanim.
Niemand an Bord, Sir.

Eğer ben bu gemide ölürsem.
Wenn ich auf dem Boot sterbe.

Gemide yolcular vardı.
Die hatten Passagiere an Bord.

Sterling bu gemide değilmiş.
Sterling war nicht auf dem Boot.

Gemide bir katil var.
Sie haben einen Mörder an Bord.

Dr. Cottle gemide degil. Hayir.
Nein, Dr. Cottle ist nicht an Bord.

Gemide hastalık korkusu.
Furcht vor Krankheit an Bord.

Annenler de gemide doğdu,?
Wurden deine Eltern auch auf dem Schiff geboren?

Gemide mi doğdun? Ne?
Du bist auf dem Schiff geboren? Was?

Annenler de gemide doğdu, öyle mi?
Ihre Eltern sind also auch auf dem Schiff geboren?

Gemide bir sorunumuz var.
Wir haben ein Problem auf dem Schiff.

Gelmezse de onu gemide bekleriz. Birazdan gelir.
Und wenn sie nicht kommt, Wir warten auf sie auf dem Boot.

Gemide bir kaçış modülü mü vardı?
Gab es eine Rettungskapsel im Raumschiff?

Teyla gemide olabilir.
Teyla kann an Bord sein.

O gemide başka bir mesaj daha vardı.
Es war noch eine Botschaft im Raumschiff.

Az önce gemide Nuttall ile birlikteydim.
Ich war gerade bei Nuttall auf dem Boot.

Gemide bir katil var, bir insan.
Wir haben einen Mörder an Bord, einen Menschen.

Köleler gemide ölüyor sigortaları yoktur.
Sklaven sterben an Bord, keine Versicherung.

Gemide akşam yemekleri romantik oluyor.
Tag 1: Romantisches Abendessen auf dem Boot.

Köleler. Gemide öldüler, sigortaları yoktu.
Sklaven sterben an Bord, keine Versicherung.

Gemide ortağın mı var? Kapa çeneni!
Du hast einen Partner auf dem Boot? Halt die Luke!

Köleler. Gemide öldüler, sigortalari yoktu.
Sklaven sterben an Bord, keine Versicherung.

Gemide hiç kimsenin hiçbir şeyden malumatı yoktu.
Doch niemand auf dem Boot hatte etwas gefangen.

Ama gemide yalnız olacaklar.
Aber sie werden alleine an Bord sein.

Gemide kalmanızı rica ediyorum, Bay Jackson.
Ich bitte Sie, auf dem Schiff zu bleiben, Mr. Jackson.