GENÇ BIR ADAMLA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• jungen Mann
• jüngeren Mann

Genç bir adamla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Genç bir adamla.
Mit einem jungen Mann.

Arlette birinde genç bir adamla oturuyordu.
Arlette saß aber da mit einem jungen Mann.

Genç bir adamla dışarıdaydı.
Er war mit einem jungen Mann aus.

O zaman böyle genç bir adamla evlenmemeliydin.
Nicht so einen jungen Mann heiraten sollen.

Genç bir adamla çıkmak: bunu yapmanız için On neden.
Dating Einen Jüngeren Mann: zehn Gründe, warum Sie Es Tun Sollten.

Küçük bir masada genç bir adamla oturuyordu.
Sie saß nun mit einem jungen Mann am Tisch.

O genç bir adamla yaşıyordu.
Sie lebte mit einem jungen Mann zusammen.

Teğmen Bilecki Bajorlu genç bir adamla nişanlı.
Lieutenant Bilecki ist mit einem jungen Mann aus Bajor verlobt.

Dün genç bir adamla tanıştım.
Ich habe gestern einen jungen Mann getroffen.

Neredeyse 40 olmuşsun ve genç bir adamla sikişiyorsun.
Du bist fast vierzig… und du fickst einen jungen Typen, Maja.

Hiç genç bir adamla birlikte oldun mu,?
Hattest du schon mal was mit einem jüngeren Mann?

Yaşımdayken Eric Lensherr adında genç bir adamla tanıştım.
Mit 17 lernte ich einen jungen Mann namens Erik Lensherr kennen.

Demek genç bir adamla çıkıyorum.
Also gehe ich mit einem jüngeren Mann aus.

Annemle ve annemin… akrabamız dediği genç bir adamla beraber yaşıyordum.
Ich lebte bei meiner Mutter und einem jungen Mann.

Daha genç bir adamla bir dubleks buldu.
Er suchte sich einen jüngeren Mann mit einer Vierzimmerwohnung.

Bazı resimlerle size şantaj yapıldığını biliyorum genç bir adamla beraber olduğunuzu gösteren resimler.
Mit Fotos, die Sie in Gesellschaft eines jungen Mannes zeigen.

Kendisinden genç bir adamla çıkan bir kadın vardı.
Eine Dame dort hatte eine Affäre mit einem jüngeren Mann.

Onu şaşırtan ise, açıklığa vardığında James Steward adında genç bir adamla karşılaşması oldu.
Als sie an der Waldlichtung ankam, traf sie dort zu ihrer Überraschung auf einen jungen Mann namens James Steward.

Genelevde genç bir adamla tanıştım.
Im Bordell lernte ich einen jungen Mann kennen.

Bir grup rahibe, şövalye gibi giyinmiş, ancak kılıç taşımayan genç bir adamla varır.
Eine Gruppe von Nonnen kommt mit einem jungen Mann an, der als Ritter gekleidet ist, aber kein Schwert trägt.

Burada oturan genç bir adamla konuşmaya geldim.
Um mit einem jungen Mann zu sprechen, der hier lebt.

Genç bir adamla çıkmak, bu yüzden, otomatik olarak bizi rahatlatır.
Dating einen jüngeren Mann, also, die automatisch macht uns cool durch den Verein.

Yönetim kurulundaki genç bir adamla tanıştım, bir girişimci. O neden?
Ich lernte einen jungen Mann vom Vorstand kennen. Ein Unternehmer?

Kendiniz de oğlunuzun dadısıyla gittiniz. Tamam. Karınızın, odanızda genç bir adamla görüşmesine izin verip.
Und dann gingen Sie mit der Nanny Ihres Sohns. In Ordnung. Sie ließen zu, dass Ihre Frau einen jungen Mann in Ihrem Zimmer empfing.

Emeka adında genç bir adamla tanıştım, futbol oynarken felç kalmıştı.
Ich traf einen jungen Mann namens Emeka, der beim Fußballspielen gelähmt wurde.

Burada ise kendi kızı. genç bir adamla bir odaya kapanmış.
Doch hier ist ihre Tochter mit einem jungen Mann allein in einem Zimmer.

Klinikte genç bir adamla konuşuyordum, kolunda öyle çok iğne izi vardı ki, bir iğne daha batıracak yer bulamıyordu.
Ich habe mit einem jungen Mann gesprochen. Er findet vor lauter Einstichnarben keine freie Stelle mehr.

Katherine Newbury, çalışanı olan genç bir adamla… ilişki yaşadığı iddiasıyla haberlere çıktı.
Weil sie angeblich eine Affäre mit einem jüngeren Mann hatte, der ihr Angestellter ist. Katherine Newbury ist in den Nachrichten.

Bir zamanlar genç bir adamla tanıştım, tanrım, Iraka doğru yola çıkan sevimli biriydi?
Ich habe einmal einen jungen Mann kennengelernt, war er ein süßer Mann, der in den Irak aufgebrochen ist?

O da Edinburglu yarı Taylandlı, yarı Kanadalı genç bir adamla tanıştığında o kişiyi yakını olarak görüyor.
Sobald sie einen halb thailändischen, halb kanadischen jungen Mann aus Edinburgh kennenlernt, erkennt sie ihn als ihresgleichen.