GENÇ BIR TAKIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• junges Team
• eine junge Mannschaft

Genç bir takım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Genç bir takım değiliz.
Wir sind kein junges Team.

Renault genç bir takım.
Renault ist ein Einmannteam.

Genç bir takım olacağız.''.
Es wird ein junges Team sein.».

Karşımızda genç bir takım vardı.
Uns gegenüber stand eine junge Mannschaft.

Genç bir takım olduğumuz doğru.
Es stimmt, dass wir ein junges Team sind.

Şimdiki gibi genç bir takımdı.
Das war damals eine junge Mannschaft, so wie jetzt.

Genç bir takım ile lige başlıyoruz.
Wir sind mit einem jungen Team am Start.

Daha önce de demiştim, biz çok genç bir takımız.
Wie gesagt, wir sind ein sehr junges Team.

Genç bir takım olduğumuz için, çok enerjiğiz.
Wir sind ein junges Team, wir haben genug Energie.

Ama dediğim gibi çok genç bir takıma yöneldik.
Aber wir haben wie gesagt ein sehr junges Team.

Genç bir takımız, tecrübe eksikliğimiz var.
Wir sind eine junge Truppe, der die Erfahrung fehlt.

Daha önce de demiştim, biz çok genç bir takımız.
Ich habe ja schon erwähnt, dass wir ein kleines Team sind.

Genç bir takımla hedeflere doğru ilerliyoruz''.
Mit einer jungen Mannschaft die Ziele erreichen".

Yaş ortalamasına bakıldığında genç bir takımız.
Mit Blick auf den Altersdurchschnitt ist sie ein junger Verein.

Genç bir takım kurduk, sabretmek zorundayız.
Es ist eine junge Mannschaft und wir müssen Geduld haben.

Özellikle bizim gibi genç bir takımda bu önemli.
Das ist besonders bei so einer jungen Mannschaft wie bei uns der Fall.

Genç bir takımız bunu zamanla aşacağımıza inanıyorum.
Unsere kleine Community wird das mit der Zeit überstehen.

Ilk çıkan takım bir hayli genç bir takım.
Zunächst einmal ist das Team, das ich übernommen habe, noch ein ziemlich junges Team.

Özellikle genç bir takımda bu unsur çok çok önemli.
Gerade bei einer jungen Mannschaft ist das enorm wichtig.

Buradaki ana sebep bu, ve bir takımla büyümek, genç bir takımla, Rockets gibi.
Und die Möglichkeit zu haben, mit einem jungen Team wie den Rockets zu wachsen.

Belki de genç bir takım olmamızın etkisi olabilir.
Es kann daran liegen, dass wir eine junge Mannschaft haben.

Genç bir takım ama tecrübeli oyuncuları da var.
Das ist eine junge Truppe, die haben aber auch erfahrene Spieler.

Bizim ne kadar genç bir takım olduğumuzu unutmak kolay olur.
Es wird schnell vergessen, wie jung die Mannschaft ist.

Genç bir takımın bunu yapabileceğini sanmıyorum.
Ich hätte nicht damit gerechnet, dass diese junge Mannschaft das schafft.

Özellikle genç bir takımda bu unsur çok çok önemli.
Das ist vor allem in einem so jungen Team enorm wichtig.

Genç bir takımız ve bunun da etkisiyle çok hata yapıyoruz.
Wir haben eine sehr junge Mannschaft, die auch noch Fehler macht.

Bizim ne kadar genç bir takım olduğumuzu unutmak kolay olur.
Man vergisst leicht, wie stark wir als Team waren.

Genç bir takımız ve birbirimizi çok iyi anlıyoruz.
Wir sind eine sehr junge Mannschaft und verstehen uns untereinander sehr gut.

Rakibimiz genç bir takım ve kaybedecek bir şeyleri yoktu.
Wir waren eine junge Mannschaft und hatten nichts zu verlieren.

Genç bir takım olmamız nedeniyle, bu hatalarımızdan mutlaka dersler çıkaracağız.
Aber wir sind eine junge Mannschaft und werden aus diesen Fehlern lernen.