GERÇEĞI ASLA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nie die Wahrheit
• niemals die Wahrheit
• Tatsache nie

Gerçeği asla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gerçeği asla göremez.
Er sieht niemals die Wahrheit.

Beni öldürürsen gerçeği asla öğrenemezsin.
Ohne mich erfährst du die Wahrheit nie.

Ona gerçeği asla söylemem.
Er wird es nie von mir erfahren.

Ama konforu ararsan gerçeği asla bulamazsın.
Wer Trost sucht, findet nie die Wahrheit.

Bazen, gerçeği asla öğrenemeyeceğini düşünüyordu.
Manchmal hoffte er, die Wahrheit niemals zu erfahren.

Ve çoğu kişi bu gerçeği asla anlamayacak.
Und einige Leute werden diese Tatsache nie verstehen.

Gerçeği asla söyleyemem çünkü, böyle bir şey olduğuna inanmıyorum.
Ich erzähle nie die Wahrheit, weil ich glaube, dass die Wahrheit nicht existiert.

Frederick bu gerçeği asla endişelendirmedi.
Während Friedrich diese Tatsache nie beunruhigte.

Eğer beni öldürürsen, hanımın gerçeği asla öğrenemez!
Wenn du mich tötest, wird unsere Herrin niemals die Wahrheit erfahren!

Ondan gerçeği asla öğrenemezsin.
Er wird dir nie die Wahrheit sagen.

Ve bizim hakkımızdaki gerçeği asla öğrenemezdi.
Und sie wird nie die Wahrheit über uns erfahren.

Chuck gerçeği asla bilmemeli.
Chuck darf niemals die Wahrheit erfahren.

Sanırım en doğrusu buydu, gerçeği asla öğrenemedi.
Dass sie die Wahrheit nie erfahren hat. Ich glaube.

Yani ona gerçeği asla söylemeyecek misin?
Du sagst ihr also nie die Wahrheit?

Sanırım en doğrusu buydu, gerçeği asla öğrenemedi.
Es war richtig, dass sie die Wahrheit nie erfahren hat.

Adam bana gerçeği asla söylemeyeceğini söyledi.
Er sagte, er hätte mir nie die wahrheit gesagt.

O özgür olduğu sürece gerçeği asla öğrenemeyeceğiz.
Solange er frei ist, erfahren wir nie die Wahrheit.

Miguele gerçeği asla söylemeyeceğine söz ver.
An8}Versprich mir, dass du Miguel nie die Wahrheit sagen wirst.

Biliyorum. Ama yapmazsan gerçeği asla öğrenemem.
Aber wenn Sie es nicht tun, erfahre ich nie die Wahrheit.

Yapmazsam gerçeği asla öğrenemeyebilirim. Ama yapacağım.
Wenn ich es nicht mache, erfahre ich vielleicht nie die Wahrheit.

Çünkü… bizi silerseniz, gerçeği asla bilemezsiniz.
Löschen Sie uns, erfahren Sie nie die Wahrheit. Weil… Weil.

Yani ona gerçeği asla söylemeyecek misin?
Das heißt, du sagst ihr niemals die Wahrheit?

Açık fikirli olana kadar gerçeği asla bilemeyeceğiz.
Wir werden die Wahrheit nie erfahren, bis wir offen sind.

Gerçeği asla gözden kaçırmazsın, Aslında ne olduğunu Büyük, turuncu bir öldürme motorudur.
Man verliert nie die Tatsache aus den Augen, dass es eine riesige orangefarbene Todesfalle ist.

Onların sevdikleri, gerçeği asla öğrenemezler.
Ihre Angehörigen werden niemals die Wahrheit wissen.

Will ne yaptığını hatırlamadığı takdirde, gerçeği asla kabul etmeyecektir.
Wenn sich Will nicht daran erinnert, was er getan hat, wird er die Wahrheit nie akzeptieren.

Sanırım gerçeği asla bilemeyeceğiz.
Wir werden die Wahrheit nie erfahren.

Beni şimdi öldürebilirsin, ama gerçeği asla öğrenemezsin.
Sie können mich jetzt umbringen, aber dann erfahren Sie nie die Wahrheit.

İnancın olmadan gerçeği asla göremezsin hatta gözlerine bakıyor olsan dahi.
Die ohne Glauben werden nie die Wahrheit erkennen… Selbst, wenn sie sie direkt in die Augen schaut.

Sanırım en doğrusu buydu, gerçeği asla öğrenemedi.
Ich glaube, es war schon richtig, dass sie die Wahrheit nie erfahren hat.